Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
贫嘴薄舌
pín zuǐ bó shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ
贫嘴滑舌
pín zuǐ huá shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ
匹偶
pǐ ǒu

một cặp vợ chồng

Cụm từ
匹耦
pǐ ǒu

biến thể của 匹偶[pi3 ou3]

Cụm từ
劈啪
pī pā

(từ tượng thanh) cho tiếng nứt, tát, vỗ, lách cách, v.v

Cụm từ
噼啪
pī pā

xem 劈啪[pi1 pa1]

Cụm từ
枇杷
pí pa

cây tỳ bà (Eriobotrya japonica); quả tỳ bà

Cụm từ
琵琶
pí pa

tì bà, đàn luýt Trung Quốc, có 4 dây, thân đàn hình quả lê lớn và phím đàn có ngăn

Cụm từ
枇杷膏
pí pá gāo

Pei Pa Koa, siro ho độc quyền làm từ thảo dược Trung Quốc truyền thống

Cụm từ
琵琶骨
pí pa gǔ

(cách gọi cũ) xương bả vai

Cụm từ
批判
pī pàn

phê phán; phê bình; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
皮袍
pí páo

trường bào lót lông 長袍|长袍[chang2 pao2]

Cụm từ
琵琶行
Pí pa Xíng

Tì bà hành, bài thơ dài của nhà thơ thời Đường Bạch Cư Dị 白居易[Bai2 Ju1 yi4]

Cụm từ
琵琶鱼
pí pa yú

cá mặt quỷ

Cụm từ
匹配
pǐ pèi

phối hoặc kết hôn; phù hợp; tương xứng; tương thích

Cụm từ
屁屁
pì pi

(cách gọi của trẻ em) mông; đít

Cụm từ
批评
pī píng

phê bình; chỉ trích; LT:次[ci4],番[fan1]

Cụm từ
批评家
pī píng jiā

nhà phê bình

Cụm từ
批评者
pī píng zhě

nhà phê bình; người chỉ trích

Cụm từ
皮皮虾
pí pí xiā

tôm tít

Cụm từ
脾气
pí qi

tính cách; khí chất; tính tình; tính xấu; LT:股[gu3]

Cụm từ
皮壳
pí qiào

mai; vỏ cứng bên ngoài; cũng đọc là [pi2 ke2]

Cụm từ
屁轻
pì qīng

rất nhẹ

Cụm từ
劈情操
pī qíng cāo

tán gẫu thân mật (Thượng Hải)

Cụm từ
皮钦语
pí qīn yǔ

ngôn ngữ pidgin

Cụm từ
皮球
pí qiú

quả bóng (làm bằng cao su, da v.v.)

Cụm từ
皮儿
pí r

vỏ bọc; che phủ

Cụm từ
皮肉
pí ròu

da và thịt; hời hợt; thể xác (đau đớn); thuộc về cơ thể

Cụm từ
皮肉之苦
pí ròu zhī kǔ

đau đớn thể xác; nghĩa đen: da thịt chịu khổ

Cụm từ
譬如
pì rú

ví dụ; chẳng hạn; như là

Cụm từ