Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
瓯海
Ōu hǎi

quận Âu Hải của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
瓯海区
Ōu hǎi qū

quận Âu Hải của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
偶函数
ǒu hán shù

hàm chẵn (toán)

Cụm từ
偶合
ǒu hé

sự trùng hợp

Cụm từ
耦合
ǒu hé

ghép nối (vật lý); liên kết (thống kê); được ghép nối (với gì đó)

Cụm từ
偶极
ǒu jí

lưỡng cực (ví dụ: lưỡng cực từ)

Cụm từ
偶见
ǒu jiàn

tình cờ gặp; thấy một cách tình cờ; thỉnh thoảng; ngẫu nhiên

Cụm từ
欧几里得
Ōu jǐ lǐ dé

Euclid thành Alexandria (khoảng 300 TCN), nhà hình học Hy Lạp và là tác giả của Nguyên lý hình học 幾何原本|几何原本

Cụm từ
欧几里德
Ōu jǐ lǐ dé

Euclid thành Alexandria (khoảng 300 TCN), nhà hình học Hy Lạp và là tác giả của Nguyên lý hình học 幾何原本|几何原本

Cụm từ
欧金斑鸻
ōu jīn bān héng

(loài chim ở Trung Quốc) chim choi choi vàng Châu Âu (Pluvialis apricaria)

Cụm từ
欧金翅雀
ōu jīn chì què

(loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ xanh Châu Âu (Chloris chloris)

Cụm từ
欧吉桑
ōu jí sāng

người đàn ông lớn tuổi; đàn ông đứng tuổi (từ mượn tiếng Nhật)

Cụm từ
耦居
ǒu jū

sống cùng nhau (như vợ chồng)

Cụm từ
欧拉
Ōu lā

Leonhard Euler (1707-1783), nhà toán học Thụy Sĩ

Cụm từ
欧莱雅
Ōu lái yǎ

L'Oréal (công ty mỹ phẩm Pháp)

Cụm từ
偶联反应
ǒu lián fǎn yìng

phản ứng dây chuyền (hóa học)

Cụm từ
耦联晶体管
ǒu lián jīng tǐ guǎn

transistor ghép (điện tử)

Cụm từ
欧里庇得斯
Ōu lǐ bì dé sī

Euripides (khoảng 480-406 TCN), nhà bi kịch Hy Lạp, tác giả của Medea, Phụ nữ thành Troy, v.v

Cụm từ
欧柳莺
ōu liǔ yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích liễu (Phylloscopus trochilus)

Cụm từ
欧罗巴
Ōu luó bā

Châu Âu

Cụm từ
欧美
Ōu - Měi

Châu Âu và Châu Mỹ; phương Tây

Cụm từ
欧盟
Ōu méng

Liên minh Châu Âu; EU

Cụm từ
欧盟委员会
Ōu méng Wěi yuán huì

Ủy ban Liên minh Châu Âu

Cụm từ
欧米伽
ōu mǐ gā

omega (chữ cái Hy Lạp Ωω)

Cụm từ
欧米茄表公司
Ōu mǐ jiā Biǎo Gōng sī

Công ty Omega SA, hãng đồng hồ xa xỉ của Thụy Sĩ

Cụm từ
欧咪呀给
ōu mī yā gěi

(Đài Loan) quà tặng khi đến thăm ai đó (đặc biệt là đặc sản địa phương mang về từ chuyến du lịch, hoặc sản phẩm đặc biệt của quốc gia mình mang ra nước ngoài) (từ mượn từ tiếng…

Cụm từ
欧姆
ōu mǔ

ôm (từ mượn)

Cụm từ
欧姆蛋
ōu mǔ dàn

trứng tráng

Cụm từ
欧姆龙
Ōu mǔ lóng

Tập đoàn Omron (công ty điện tử Nhật Bản)

Cụm từ
欧纳西斯
Ōu nà xī sī

xem 奧納西斯|奥纳西斯[Ao4 na4 xi1 si1]

Cụm từ