欧盟 là gì? Nghĩa của từ 欧盟 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

欧盟 thường mang nghĩa “Liên minh Châu Âu”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTừ / Cụm từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 欧盟 cùng cụm 欧盟委员会 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

欧Chữ 1盟Chữ 2

欧部

Chữ 欧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

盟部

Chữ 盟Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

欧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem欧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

Liên minh Châu Âu
EU

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Từ / Cụm từ

Một đơn vị từ vựng hoặc cách nói tương đối cố định, nên ghi nhớ theo cả cụm.

Đứng ở đâu

Vị trí phụ thuộc chức năng của cả cụm trong câu.
Nên đối chiếu ngữ cảnh và các từ đi kèm thay vì dịch từng Hán tự riêng lẻ.

Mẫu dùng

học và dùng theo cả cụmđối chiếu ví dụ thực tế

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

欧盟委员会Ōu méng Wěi yuán huì

Ủy ban Liên minh Châu Âu

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 欧盟 là gì?

Liên minh Châu Âunữđột nhiênđường

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

欧盟委员会Ōu méng Wěi yuán huì

Ủy ban Liên minh Châu Âu

欧洲电视Ōu zhōu diàn shì

truyền hình Châu Âu; Eurovision

欧洲防风Ōu zhōu fáng fēng

cây bạch chỉ châu Âu (Pastinaca sativa)

欧洲货币Ōu zhōu huò bì

đồng Euro; tiền tệ Châu Âu

欧洲议会Ōu zhōu Yì huì

Nghị viện Châu Âu

欧罗巴Ōu luó bā

Châu Âu

欧洲语言Ōu zhōu yǔ yán

Ngôn ngữ Châu Âu

欧洲航天局Ōu zhōu Háng tiān jú

Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 欧 · 盟

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

欧亚Ōu YàChâu Âu và Châu Á; Á-Âu 欧亚大陆Ōu Yà Dà lùLục địa Á-Âu 欧亚红尾鸲Ōu - Yà hóng wěi qú(loài chim ở Trung Quốc) đuôi đỏ thường (Phoenicurus phoenicurus)欧亚鸲ōu yà qú(loài chim ở Trung Quốc) chim cổ đỏ Châu Âu (Erithacus rubecula)欧亚𫛭ōu yà kuáng(loài chim ở Trung Quốc) chim ó thường (Buteo buteo)欧仁Ōu rénEugene (tên)欧伯林Ōu bó línOberlin 欧佩克Ōu pèi kèOPEC; Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ 欧元Ōu yuáneuro (tiền tệ)欧元区Ōu yuán qūKhu vực đồng euro 盟兄méng xiōnghuynh trưởng kết nghĩa 盟兄弟méng xiōng dìanh em kết nghĩa