Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

宝殿

bǎo diàn

cung điện nhà vua; điện ngai vàng

Cụm từ

煲电话粥

bāo diàn huà zhōu

nói chuyện điện thoại không ngừng

Cụm từ

暴跌

bào diē

(kinh tế) sụt giảm mạnh; rơi mạnh (về giá trị, v.v.)

Cụm từ

保定

Bǎo dìng

thành phố cấp địa khu Bảo Định ở Hà Bắc

Cụm từ

抱定

bào dìng

giữ chặt; bám lấy (một niềm tin); ngoan cố

Cụm từ

保定市

Bǎo dìng shì

thành phố cấp địa khu Bảo Định ở Hà Bắc

Cụm từ

宝坻区

Bǎo dǐ qū

quận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]

Cụm từ

暴动

bào dòng

bạo loạn; nổi loạn

Cụm từ

爆痘

bào dòu

nổi mụn

Cụm từ

爆肚

bào dǔ

lòng chiên giòn

Cụm từ

饱读

bǎo dú

đọc nhiều

Cụm từ

报端

bào duān

trên báo chí

Cụm từ

抱犊崮

Bào dú gù

núi Baodugu ở huyện Lanling 蘭陵縣|兰陵县[Lan2 ling2 Xian4], Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], phía nam Sơn Đông

Cụm từ

爆肚儿

bào dǔ r

biến thể er hoá của 爆肚[bao4 du3]

Cụm từ

报恩

bào ēn

báo đáp ân đức; báo đáp lòng tốt

Cụm từ

保尔

Bǎo ěr

Paul (tên)

Cụm từ

包尔

Bāo ěr

Borr (vị thần Bắc Âu)

Cụm từ

包二奶

bāo èr nǎi

sống chung và chu cấp tài chính cho tình nhân

Cụm từ

保尔森

Bǎo ěr sēn

Paulson hoặc Powellson (tên); Henry (Hank) Paulson (1946-), nhân viên ngân hàng Mỹ, Bộ trưởng Ngân khố Mỹ 2006-2009

Cụm từ

暴发

bào fā

bùng phát (bệnh tật, v.v.); đột nhiên trở nên giàu có (hoặc nổi bật)

Cụm từ

爆发

bào fā

bùng nổ; phun trào; phát nổ; bật ra

Cụm từ

暴发户

bào fā hù

người mới giàu; trọc phú; kẻ mới phất

Cụm từ

包饭

bāo fàn

cung cấp hoặc nhận cung cấp bữa ăn theo giá tháng; ăn cơm tháng; cung cấp suất ăn

Cụm từ

包房

bāo fáng

khoang (tàu hỏa, tàu thủy, v.v.); phòng riêng ở nhà hàng; phòng thuê hát karaoke; phòng khách sạn thuê theo giờ

Cụm từ

爆发性

bào fā xìng

sức mạnh bùng nổ; bùng nổ

Cụm từ

保费

bǎo fèi

phí bảo hiểm

Cụm từ

报废

bào fèi

loại bỏ; xử lý (thứ gì đó hỏng hoặc không dùng được)

Cụm từ

报分

bào fēn

gọi điểm

Cụm từ

包封

bāo fēng

niêm phong; đóng gói kín bằng niêm phong

Cụm từ

宝丰

Bǎo fēng

huyện Bảo Phong ở Bình Đỉnh Sơn 平頂山|平顶山[Ping2 ding3 shan1], Hà Nam

Cụm từ