Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

特异选择tè yì xuǎn zé

lựa chọn đặc biệt; dự trữ đặc biệt

Cụm từ

特异性tè yì xìng

đặc hiệu; tính đặc hiệu; tính cá biệt

Cụm từ

特异功能tè yì gōng néng

năng lực siêu nhiên; nhận thức ngoại cảm

Cụm từ

特异tè yì

đặc biệt tốt; xuất sắc; rõ rệt nổi bật; đặc biệt; khác thường; độc đáo

Cụm từ

特产tè chǎn

sản phẩm địa phương đặc biệt; đặc sản (theo vùng)

Cụm từ

特瓦族Tè wǎ zú

Twa hoặc Batwa, một nhóm dân tộc ở Rwanda, Burundi, Uganda và Cộng hòa Dân chủ Congo

Cụm từ

特为tè wèi

vì mục đích cụ thể; đặc biệt

Cụm từ

特派员tè pài yuán

phóng viên đặc biệt; người được cử đi làm nhiệm vụ; ủy viên đặc biệt

Cụm từ

特派tè pài

bổ nhiệm đặc biệt; phóng viên đặc biệt; đội đặc nhiệm; người được cử đi làm nhiệm vụ

Cụm từ

特洛伊木马Tè luò yī Mù mǎ

ngựa gỗ thành Troy

Cụm từ

特洛伊Tè luò yī

thành cổ Troy

Cụm từ

特殊关系tè shū guān xì

mối quan hệ đặc biệt

Cụm từ

特殊护理tè shū hù lǐ

chăm sóc đặc biệt; điều dưỡng tích cực

Cụm từ

特殊教育tè shū jiào yù

giáo dục đặc biệt; giáo dục cho nhu cầu đặc biệt

Cụm từ

特殊函数tè shū hán shù

hàm số đặc biệt (toán học)

Cụm từ

特殊儿童tè shū ér tóng

trẻ có nhu cầu đặc biệt; trẻ năng khiếu

Cụm từ

特殊tè shū

đặc biệt; cụ thể; khác thường; phi thường

Cụm từ

特此tè cǐ

bằng cách này

Cụm từ

特权tè quán

đặc quyền; đặc ân; ưu tiên

Cụm từ

特朗普Tè lǎng pǔ

Donald Trump (1946-), doanh nhân Mỹ, tổng thống Hoa Kỳ 2017-2021

Cụm từ

特有tè yǒu

cụ thể (đối với); đặc trưng (của); đặc biệt

Cụm từ

特易购Tè yì gòu

Tesco, chuỗi siêu thị có trụ sở tại Anh

Cụm từ

特斯拉tè sī lā

tesla (đơn vị)

Cụm từ

特敏福tè mǐn fú

oseltamivir; Tamiflu

Cụm từ

特效药tè xiào yào

thuốc hiệu quả cho tình trạng cụ thể; thuốc hiệu quả cao

Cụm từ

特效tè xiào

hiệu quả đặc biệt; hiệu quả đặc trị; (điện ảnh, v.v.) hiệu ứng đặc biệt

Cụm từ

特提斯海Tè tí sī Hǎi

Tethys (đại dương tiền Cambri)

Cụm từ

特指问句tè zhǐ wèn jù

câu hỏi wh- (ngôn ngữ học)

Cụm từ

特指tè zhǐ

chỉ đến cụ thể

Cụm từ

特拉华河Tè lā huá Hé

Sông Delaware, giữa bang Pennsylvania và Delaware, Hoa Kỳ

Cụm từ

特拉华州Tè lā huá zhōu

Delaware, tiểu bang Hoa Kỳ

Cụm từ

特拉华Tè lā huá

Delaware, tiểu bang Hoa Kỳ

Cụm từ

特拉维夫Tè lā wéi fū

Tel Aviv; Tel Aviv-Yafo

Cụm từ

特拉法尔加广场Tè lā fǎ ěr jiā guǎng chǎng

Quảng trường Trafalgar (Luân Đôn)

Cụm từ

特拉法尔加Tè lā fǎ ěr jiā

Trafalgar

Cụm từ

特拉法加广场Tè lā fǎ jiā Guǎng chǎng

Quảng trường Trafalgar (Luân Đôn)

Cụm từ

特技跳伞tè jì tiào sǎn

nhảy dù biểu diễn

Cụm từ

特技演员tè jì yǎn yuán

diễn viên đóng thế

Cụm từ

特技tè jì

hiệu ứng đặc biệt; diễn xuất mạo hiểm

Cụm từ

特意tè yì

đặc biệt; cố tình

Cụm từ

特惠金tè huì jīn

khoản chi ưu đãi

Cụm từ

特惠tè huì

viết tắt của 特別優惠|特别优惠[te4 bie2 you1 hui4]; ưu đãi đặc biệt

Viết tắt

特性tè xìng

tính chất; đặc tính

Cụm từ

特急tè jí

đặc biệt khẩn cấp; ưu tiên hàng đầu

Cụm từ

特快车tè kuài chē

tàu tốc hành đặc biệt

Cụm từ

特快专递tè kuài zhuān dì

chuyển phát nhanh

Cụm từ

特快tè kuài

tốc hành (tàu, giao hàng, v.v.)

Cụm từ

特征联合tè zhēng lián hé

liên kết đặc trưng

Cụm từ

特征向量tè zhēng xiàng liàng

véc-tơ riêng (toán)

Cụm từ

特征值tè zhēng zhí

giá trị riêng (toán)

Cụm từ

特征tè zhēng

đặc điểm; tính chất chẩn đoán; nét đặc trưng; phẩm chất

Cụm từ

特工tè gōng

tình báo; dịch vụ đặc biệt; nhân viên tình báo; đặc vụ

Cụm từ

特写tè xiě

bài viết đặc biệt; cận cảnh (làm phim, nhiếp ảnh,...)

Cụm từ

特富龙Tè fù lóng

Teflon (PRC)

Cụm từ

特定tè dìng

đặc biệt; cụ thể; được chỉ định; riêng biệt

Cụm từ

特奥会Tè ào huì

Thế vận hội Đặc biệt

Cụm từ

特大号tè dà hào

cỡ rất lớn; cỡ đại

Cụm từ

特大tè dà

cực kỳ lớn

Cụm từ

特地tè dì

đặc biệt; vì một mục đích đặc biệt

Cụm từ

特古西加尔巴Tè gǔ xī jiā ěr bā

Tegucigalpa, thủ đô của Honduras

Cụm từ

特区tè qū

khu hành chính đặc biệt; viết tắt của 特別行政區|特别行政区

Viết tắt

特化tè huà

chuyên môn hóa

Cụm từ

特勤tè qín

nhiệm vụ đặc biệt (ví dụ: an ninh hoặc kiểm soát giao thông dịp đặc biệt); người làm nhiệm vụ đặc biệt

Cụm từ

特务tè wu

nhiệm vụ đặc biệt (quân sự); đặc vụ; điệp viên; gián điệp

Cụm từ

特利Tè lì

(tên) Terry

Cụm từ

特别护理tè bié hù lǐ

chăm sóc đặc biệt

Cụm từ

特别行政区tè bié xíng zhèng qū

khu hành chính đặc biệt (SAR), có hai nơi trong PRC: Hong Kong 香港 và Macau 澳門|澳门; đề cập đến nhiều khu vực khác nhau cuối thời Thanh, bị chiếm…

Cụm từ

特别提款权tè bié tí kuǎn quán

quyền rút vốn đặc biệt (SDR), đơn vị tiền tệ quốc tế của IMF

Cụm từ

特别感谢tè bié gǎn xiè

đặc biệt cảm ơn; cảm ơn đặc biệt

Cụm từ

特别待遇tè bié dài yù

đối xử đặc biệt

Cụm từ

特别客串tè bié kè chuàn

nghệ sĩ khách mời đặc biệt (trong chương trình); sự xuất hiện khách mời đặc biệt (trong danh đề phim)

Cụm từ

特别任务连Tè bié Rèn wu lián

Đơn vị Nhiệm vụ Đặc biệt, cảnh sát đặc nhiệm Hồng Kông

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển