Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

匹配

pǐ pèi

phối hoặc kết hôn; phù hợp; tương xứng; tương thích

Cụm từ

匹兹堡

Pǐ zī bǎo

Pittsburgh (Pennsylvania)

Cụm từ

匹耦

pǐ ǒu

biến thể của 匹偶[pi3 ou3]

Cụm từ

匹敌

pǐ dí

ngang bằng; phù hợp; đối thủ cạnh tranh

Cụm từ

匹夫匹妇

pǐ fū pǐ fù

người dân thường; dân dã

Cụm từ

匹夫

pǐ fū

người đàn ông bình thường; người thiếu hiểu biết; người thô lỗ

Cụm từ

匹克

pǐ kè

phím gảy đàn (từ mượn)

Cụm từ

匹偶

pǐ ǒu

một cặp vợ chồng

Cụm từ

匹

pǐ

lượng từ cho ngựa, la, v.v.; cách phát âm ở Đài Loan: [pi1]; người bình thường; lượng từ cho vải: cuộn; mã lực

Từ vựng

匸

xì

bộ "che" hoặc "giấu" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 23) (phân biệt với 匚[fang1])

Từ vựng

匶

jiù

biến thể cũ của 柩[jiu4]

Từ vựng

匵

dú

biến thể cũ của 櫝|椟[du2]

Từ vựng

匴

suǎn

dụng cụ tre dùng để đãi gạo thời cổ đại; vật đựng bằng tre cho mũ dùng trong lễ đội mũ 冠禮|冠礼[guan4 li3] thời cổ đại

Từ vựng

奁

lián

biến thể của 奩|奁[lian2]

Từ vựng

奁

lián

biến thể của 奩|奁[lian2]

Từ vựng

匮缺

kuì quē

thiếu hụt thứ gì đó; thiếu thứ gì đó (như nhu yếu phẩm, tiền bạc, v.v.)

Cụm từ

匮竭

kuì jié

kiệt quệ

Cụm từ

匮乏

kuì fá

thiếu hụt cái gì; thiếu cái gì (như nguồn cung, tiền bạc, v.v.)

Cụm từ

匮

guì

biến thể của 櫃|柜[gui4]

Từ vựng

匮

kuì

thiếu; thiếu hụt; trống rỗng; kiệt quệ

Từ vựng

汇点

huì diǎn

nơi hợp lưu; điểm gặp gỡ

Cụm từ

汇集

huì jí

thu thập; biên soạn; hội tụ; cũng viết 彙集|汇集[hui4 ji2]

Cụm từ

汇金

huì jīn

tài chính

Cụm từ

汇费

huì fèi

phí chuyển tiền

Cụm từ

汇丰银行

Huì fēng Yín háng

Ngân hàng Hong Kong và Thượng Hải (HSBC)

Cụm từ

汇丰

Huì fēng

Tập đoàn Ngân hàng Hồng Kông và Thượng Hải (HSBC)

Cụm từ

汇聚

huì jù

hội tụ; tụ lại cùng nhau

Cụm từ

汇总

huì zǒng

biến thể của 彙總|汇总[hui4 zong3]

Cụm từ

汇编语言

huì biān yǔ yán

ngôn ngữ assembly

Cụm từ

汇编

huì biān

biên soạn; bộ sưu tập; sự biên soạn

Cụm từ