Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

大祥区

Dà xiáng qū

quận Đại Tường của thành phố Thiệu Dương 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

大祥

Dà xiáng

quận Đại Tường của thành phố Thiệu Dương 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

大神

dà shén

thần linh; (tiếng lóng Internet) chuyên gia; bậc thầy; cao thủ

Ngôn ngữ mạng

大社乡

Dà shè xiāng

Xã Tashe ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ

大社

Dà shè

thị trấn Tashe ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ

大碍

dà ài

(thường dùng ở dạng phủ định) vấn đề lớn; vấn đề nghiêm trọng; chuyện to tát

Cụm từ

大破大立

dà pò dà lì

phá bỏ cái cũ và thiết lập cái mới (thành ngữ); biến đổi triệt để

Thành ngữ

大炮

dà pào

súng lớn; đại bác; pháo; người nói chuyện huênh hoang; Lượng từ: 門|门[men2], 尊[zun1]

Cụm từ

大石鸻

dà shí héng

(loài chim ở Trung Quốc) chim choi choi đá lớn (Esacus recurvirostris)

Cụm từ

大石鸡

dà shí jī

(loài chim ở Trung Quốc) gà gô cổ rỉ (Alectoris magna)

Cụm từ

大石桥市

Dà shí qiáo Shì

thành phố cấp huyện Dashiqiao ở Yingkou 營口|营口[Ying2 kou3], Liêu Ninh

Cụm từ

大石桥

Dà shí qiáo

thành phố cấp huyện Dashiqiao ở Yingkou 營口|营口[Ying2 kou3], Liêu Ninh

Cụm từ

大短趾百灵

dà duǎn zhǐ bǎi líng

(loài chim ở Trung Quốc) sơn ca ngón chân ngắn lớn (Calandrella brachydactyla)

Cụm từ

大众部

Dà zhòng bù

Đại chúng bộ (nhánh của Phật giáo)

Cụm từ

大众运输

dà zhòng yùn shū

giao thông công cộng (Đài Loan)

Cụm từ

大众汽车

Dà zhòng qì chē

Volkswagen

Cụm từ

大众捷运

dà zhòng jié yùn

hệ thống vận chuyển nhanh đại chúng MRT

Cụm từ

大众化

dà zhòng huà

hướng đến đại chúng; phục vụ quần chúng; phổ biến

Cụm từ

大众传播

dà zhòng chuán bō

truyền thông đại chúng

Cụm từ

大众

dà zhòng

quần chúng; phần lớn dân số; đại chúng (về âm nhạc, khoa học, v.v.)

Cụm từ

大眼角

dà yǎn jiǎo

khóe trong của mắt

Cụm từ

大眼瞪小眼

dà yǎn dèng xiǎo yǎn

(thành ngữ) nhìn nhau, không biết phải làm gì

Thành ngữ

大相径庭

dà xiāng jìng tíng

khác nhau một trời một vực (thành ngữ); khác nhau hoàn toàn

Thành ngữ

大盘鸡

dà pán jī

dapanji hay "gà mâm lớn", một món hầm gà cay có nguồn gốc từ Tân Cương

Cụm từ

大盘尾

dà pán wěi

(loài chim ở Trung Quốc) loài chèo bẻo đuôi cờ lớn (Dicrurus paradiseus)

Cụm từ

大盘子

dà pán zi

đĩa lớn

Cụm từ

大尽

dà jìn

tháng âm lịch có 30 ngày; giống như 大建[da4 jian4]

Cụm từ

大白鹭

dà bái lù

(loài chim ở Trung Quốc) cò trắng lớn (Ardea alba)

Cụm từ

大白鲨

dà bái shā

cá mập trắng lớn (Carcharodon carcharias)

Cụm từ

大白话

dà bái huà

lời nói thông tục

Cụm từ