Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

宝应县

Bǎo yìng Xiàn

huyện Baoying ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ

宝应

Bǎo yìng

huyện Baoying ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ

宝库

bǎo kù

kho báu; kho tàng; kho tàng quý giá (thường nghĩa bóng, sách trí tuệ quý giá)

Cụm từ

宝座

bǎo zuò

ngai vàng

Cụm từ

宝岛

Bǎo dǎo

Đảo Đài Loan

Cụm từ

宝山乡

Bǎo shān xiāng

Xã Baoshan hoặc Paoshan ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

宝山区

Bǎo shān qū

Quận Baoshan của Thượng Hải; Quận Baoshan của thành phố Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ

宝山

Bǎo shān

quận Bảo Sơn của Thượng Hải; quận Bảo Sơn của thành phố Song Nha Sơn 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang; thị trấn Bảo Sơn hoặc Pao Sơn ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2…

Cụm từ

宝宝

bǎo bao

cưng; em bé

Cụm từ

宝安区

Bǎo ān qū

quận Bảo An của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ

宝安

Bǎo ān

quận Bảo An của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ

宝妈

bǎo mā

mẹ (mẹ của một đứa trẻ nhỏ)

Cụm từ

宝塔菜

bǎo tǎ cài

cây củ ấu tàu (Stachys affinis), cây lâu năm có củ ăn được

Cụm từ

宝塔区

Bǎo tǎ qū

quận Baota hoặc quận Pagoda của thành phố Diên An 延安市[Yan2 an1 shi4], Thiểm Tây

Cụm từ

宝塔

bǎo tǎ

chùa tháp

Cụm từ

宝坻区

Bǎo dǐ qū

quận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]

Cụm từ

宝坻

Bǎo dǐ

quận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]

Cụm từ

宝地

bǎo dì

vùng đất phúc; nơi giàu đẹp hoặc tài nguyên thiên nhiên, v.v.; (cách nói tôn trọng) nơi của bạn

Cụm từ

宝嘉康蒂

Bǎo jiā kāng dì

Pocahontas (khoảng 1595-1617), người Mỹ bản địa nổi tiếng với mối liên hệ với thuộc địa Jamestown, Virginia

Cụm từ

宝可梦

Bǎo kě mèng

Pokémon

Cụm từ

宝剑

bǎo jiàn

(kiếm hai lưỡi); LT:把[ba3],方[fang1]

Cụm từ

宝刀未老

bǎo dāo wèi lǎo

đao báu không già (thành ngữ); già nhưng vẫn còn sung sức

Thành ngữ

宝刀不老

bǎo dāo bù lǎo

nghĩa đen: gươm tốt luôn sắc bén (thành ngữ); nghĩa bóng: (kỹ năng của ai đó) vẫn tốt như xưa; cụ già vẫn phong độ

Thành ngữ

宝典

bǎo diǎn

văn bản kinh điển; kho tàng (tức sách trí tuệ quý giá)

Cụm từ

宝

bǎo

bảo; vật quý; báu; vật quý giá

Từ vựng

宠臣

chǒng chén

đại thần được sủng ái

Cụm từ

宠物门

chǒng wù mén

cửa thú cưng; cửa nhỏ cho thú cưng

Cụm từ

宠物

chǒng wù

thú cưng

Cụm từ

宠擅专房

chǒng shàn zhuān fáng

thiếp được sủng ái đặc biệt (thành ngữ)

Thành ngữ

宠爱

chǒng ài

cưng chiều ai đó

Cụm từ