Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

宝志

Bǎo zhì

Bảo Chí, hòa thượng Trung Quốc (418–514), còn được biết đến là 保誌|保志 hoặc 誌公|志公

Cụm từ

宝藏

bǎo zàng

mỏ khoáng sản quý; kho báu; （nghĩa bóng）kho báu; (Phật giáo) kho tàng pháp bảo của Phật

Cụm từ

宝蓝

bǎo lán

màu xanh lam ngọc bích

Cụm từ

宝盖草

bǎo gài cǎo

cây lá hen (Lamium amplexicaule)

Cụm từ

宝盖

bǎo gài

tên của bộ "mái nhà" 宀[mian2] (bộ Khang Hy số 40)

Cụm từ

宝葫芦的秘密

Bǎo hú lu de Mì mì

Bí mật của quả bầu ma thuật (1958), truyện cổ tích thiếu nhi đoạt giải của Trương Thiên Dực 張天翼|张天翼[Zhang1 Tian1 yi4]

Cụm từ

宝葫芦

bǎo hú lu

quả bầu ma thuật, thỏa mãn mọi điều ước của bạn

Cụm từ

宝莱坞

Bǎo lái wù

Bollywood (ngành công nghiệp điện ảnh tại Mumbai, Ấn Độ)

Cụm từ

宝船

bǎo chuán

thuyền báu Trung Quốc, một loại thuyền buồm lớn trong hạm đội của đô đốc triều Minh Trịnh Hòa 鄭和|郑和[Zheng4 He2]

Cụm từ

宝兴鹛雀

Bǎo xìng méi què

(loài chim ở Trung Quốc) chim chích đuôi hung (Moupinia poecilotis)

Cụm từ

宝兴县

Bǎo xīng Xiàn

huyện Baoxing ở Ya'an 雅安[Ya3 an1], Tứ Xuyên

Cụm từ

宝兴歌鸫

Bǎo xīng gē dōng

(loài chim ở Trung Quốc) hoét Trung Quốc (Turdus mupinensis)

Cụm từ

宝兴

Bǎo xīng

Huyện Baoxing ở Ya'an 雅安[Ya3 an1], Tứ Xuyên

Cụm từ

宝石

bǎo shí

đá quý; ngọc; LT:枚[mei2],顆|颗[ke1]

Cụm từ

宝生佛

Bǎo shēng fó

Phật Bảo Sinh

Cụm từ

宝瓶座

Bǎo píng zuò

Chòm sao Bảo Bình (chòm sao và cung hoàng đạo); còn gọi là 水瓶座

Cụm từ

宝瓶

Bǎo píng

Bảo Bình (chòm sao)

Cụm từ

宝玉

bǎo yù

ngọc quý; báu vật

Cụm từ

宝特瓶

bǎo tè píng

chai nhựa

Cụm từ

宝物

bǎo wù

báu vật; Lượng từ: 件[jian4]

Cụm từ

宝爸

bǎo bà

một người bố (cha của trẻ nhỏ)

Cụm từ

宝洁公司

Bǎo jié Gōng sī

Procter & Gamble

Cụm từ

宝洁

Bǎo jié

Procter & Gamble (công ty hàng tiêu dùng)

Cụm từ

宝清县

Bǎo qīng xiàn

huyện Baoqing ở Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ

宝清

Bǎo qīng

huyện Baoqing ở Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ

宝殿

bǎo diàn

cung điện nhà vua; điện ngai vàng

Cụm từ

宝武钢铁

Bǎo wǔ Gāng tiě

Baowu, nhà sản xuất thép lớn nhất thế giới, kết quả từ việc sáp nhập Baosteel 寶鋼集團|宝钢集团[Bao3 gang1 Ji2 tuan2] và Wuhan Iron and Steel 武漢鋼鐵|武汉钢铁[Wu3 han4 Gang1 tie3] năm 2016

Cụm từ

宝林

Bǎo lín

Po Lam (khu vực ở Hồng Kông)

Cụm từ

宝书

bǎo shū

quyển sách quý

Cụm từ

宝成铁路

Bǎo Chéng tiě lù

đường sắt Bảo Kê-Thành Đô

Cụm từ