Từ điển Trung – Việt dễ học
Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.
huyện Thanh Phong ở Phú Dương 濮陽|濮阳[Pu2 yang2], Hà Nam
phê bình công bằng; nhận xét chính đáng
chương trình trò chuyện
cuộc trò chuyện trí tuệ nhẹ nhàng
thanh bổ lương, một món tráng miệng ngọt, mát lạnh
hấp trong nước dùng
Đại học Thanh Hoa, Bắc Kinh; Đại học Quốc lập Thanh Hoa, Tân Trúc, Đài Loan
viết tắt của 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 Da4 xue2]
trà xanh; chỉ có trà (không có đồ ăn)
nghèo nhưng liêm khiết; nghèo khổ và giản dị; khắc khổ; giản dị
huyện Qingyuan ở Baoding 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc
huyện Qingyuan ở Baoding 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc
rõ ràng và trong trẻo; giòn; tươi vui; rộn rã; linh lanh; âm sắc ngân vang; mong manh; yếu ớt; cũng viết 輕脆|轻脆
đẹp; tao nhã
tươi tắn và thuần khiết
hội kín truyền thống, tương đương Hội Tam Điểm ở Trung Quốc
ngân hàng thanh toán bù trừ
ngân hàng thanh toán bù trừ
quyết toán; làm rõ sổ sách; thanh lý; phơi bày và phê phán
dọn dẹp; làm trống
thanh tú và xinh đẹp
cuộc sống nhàn nhã và thoải mái (đặc biệt khi nghỉ hưu)
nhà thờ Hồi giáo
Hồi giáo; người Hồi giáo; halal (đồ ăn); sạch; tinh khiết
thanh lý
triều đại nhà Thanh (1644-1911)
trong sạch; vô tội
mảnh khảnh; gầy; thon thả
gầy gò
(hương vị, giọng nói, v.v.) trong trẻo và ngọt ngào