Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
眉笔
méi bǐ

bút kẻ lông mày (mỹ phẩm)

Cụm từ
眉端
méi duān

đầu chân mày; lề trên của trang giấy

Cụm từ
眉睫
méi jié

lông mày và lông mi; (ví) ở rất gần; khẩn cấp; cấp bách; cấp thiết

Cụm từ
眉眼传情
méi yǎn chuán qíng

đưa tình bằng ánh mắt; nhìn ai đó một cách tình tứ

Cụm từ
眉眼
méi yǎn

lông mày và mắt; diện mạo; nhan sắc; vẻ mặt

Cụm từ
眉目传情
méi mù chuán qíng

liếc mắt đưa tình; nhìn ai đó một cách âu yếm

Cụm từ
眉目
méi mu

tiến triển; triển vọng giải quyết; dấu hiệu kết quả tích cực

Cụm từ
眉清目秀
méi qīng mù xiù

xinh đẹp; với nét mặt thanh tú

Cụm từ
眉毛胡子一把抓
méi mao hú zi yī bǎ zhuā

cẩu thả; làm không có thứ tự, bất kể nhiệm vụ cụ thể

Cụm từ
眉毛钳
méi máo qián

cái nhíp

Cụm từ
眉毛
méi mao

lông mày; LT:根[gen1]

Cụm từ
眉梢
méi shāo

đầu lông mày

Cụm từ
眉月
méi yuè

trăng lưỡi liềm đầu tháng

Cụm từ
眉批
méi pī

lời chú thích; bình luận hoặc chú thích ở đầu trang giấy

Cụm từ
眉心轮
méi xīn lún

ājñā hoặc ajna, luân xa mắt thứ ba hoặc luân xa trán 查克拉, nằm ở trán; cũng viết 眉間輪|眉间轮[mei2 jian1 lun2]

Cụm từ
眉心
méi xīn

(khoảng trống) giữa hai lông mày

Cụm từ
眉山市
Méi shān Shì

thành phố cấp địa khu Meishan ở Tứ Xuyên

Cụm từ
眉山
Méi shān

thành phố cấp địa khu Meishan ở Tứ Xuyên

Cụm từ
眉尖
méi jiān

lông mày (đặc biệt là khi nhíu lại 皺|皱[zhou4] tạo thành vẻ cau mày); đầu ngoài của lông mày

Cụm từ
眉宇
méi yǔ

(văn học) vầng trán; (văn học) dung mạo; nét mặt

Cụm từ
眉来眼去
méi lái yǎn qù

(thành ngữ) đưa tình; trao đổi ánh mắt tán tỉnh với ai đó

Thành ngữ
méi

lông mày; lề trên

Từ vựng
dān

nhìn chằm chằm

Từ vựng
眇眇
miǎo miǎo

tuyệt vời; cô đơn; xa xôi hoặc hẻo lánh; nhìn xa xăm

Cụm từ
眇小
miǎo xiǎo

biến thể của 渺小[miao3 xiao3]

Cụm từ
miǎo

mù một mắt; mù; nhỏ bé; khiêm tốn; nhìn chằm chằm

Từ vựng
pān

trợn mắt

Từ vựng
眄视
miàn shì

liếc nhìn ngang

Cụm từ
眄睨
miàn nì

nhìn một cách nghi ngờ

Cụm từ
眄睐
miàn lài

liếc mắt đưa tình

Cụm từ