Từ tiếng Trung theo Pinyin W

wō xíng

tiến triển chậm như sên

Cụm từ

wō xíng niú bù

nghĩa đen: bò như sên và đi nặng nề như trâu già (thành ngữ); nghĩa bóng: di chuyển chậm chạp; tiến bộ chậm

Thành ngữ

wǒ xíng wǒ sù

tiếp tục theo cách của riêng mình (thành ngữ)

Thành ngữ

wò xuán

hòa giải (một xung đột, v.v.)

Cụm từ

wō xuán

xoáy; lốc xoáy

Cụm từ

wō xuán

xoắn ốc

Cụm từ

wò yǎn

đất đai giàu có và màu mỡ

Cụm từ

wō yán

ốc sên

Cụm từ

wò yě

đất đai màu mỡ

Cụm từ

wǒ yě shì zuì le

(tiếng lóng Internet) Tôi không thể chịu nổi...; Bạn đùa tôi à!; Trời ơi!

Ngôn ngữ mạng

wò yǒu

có; nắm giữ (thường là điều trừu tượng: quyền lực, quyền phân phối, lợi thế đàm phán, v.v.)

Cụm từ

wǒ zhè ge rén

bản thân tôi; loại người mà tôi là

Cụm từ

wǒ zhe r

nơi tôi đang ở; chỗ của tôi

Cụm từ

Wò zhōu

bang Vaud của Thụy Sĩ

Cụm từ

wò zhù

nắm chặt; cầm

Cụm từ

wō zhǔ

người chứa chấp tội phạm; người tiêu thụ (hàng ăn cắp)

Cụm từ

wò zhuó

bẩn thỉu; khó chịu; hèn hạ; động cơ không trong sáng

Cụm từ

wō zi

hang ổ; sào huyệt; thành trì

Cụm từ

wǒ zuì yù mián

nghĩa đen: tôi say và muốn ngủ (thành ngữ); (dùng để chỉ tính cách chân thành và thẳng thắn của một người)

Thành ngữ

wǔ

chữ số 5 trong hệ thống số Tô Châu 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

Từ vựng

wǔ

biến thể cổ của 五[wu3]

Từ vựng

wǔ

năm; 5

Từ vựng

wǔ

bằng; ngang nhau; vi phạm

Từ vựng

wǔ

đội năm người lính; kết giao; văn tự phòng chống gian lận số năm (trong ngân hàng)

Từ vựng

wǔ

lăng mạ; chế nhạo; sỉ nhục

Từ vựng

wú

dùng trong 逢俉[feng2wu2]

Từ vựng

wǔ

(dùng trong tên riêng)

Danh từ riêng

wù

cắt cụt chân; vươn cao; sừng sững; hói

Từ vựng

wù

công việc; kinh doanh; vấn đề; tham gia; chăm lo; bằng mọi cách

Từ vựng

wù

đừng

Từ vựng