Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin W

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ W, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.170 từ sẵn sàng
武威市
Wǔ wēi shì

Vũ Uy, thành phố cấp địa khu ở Cam Túc

Cụm từ
无为市
Wú wéi Shì

Thành phố Vô Vi, một thành phố cấp huyện ở Vu Hồ 蕪湖|芜湖[Wu2hu2], An Huy

Cụm từ
无为县
Wú wéi xiàn

huyện Vô Vi ở Sào Hồ 巢湖[Chao2 hu2], An Huy

Cụm từ
无尾熊
wú wěi xióng

gấu koala

Cụm từ
勿谓言之不预
wù wèi yán zhī bù yù

(thành ngữ) đừng nói là bạn chưa được cảnh báo trước (lời đe doạ được sử dụng bởi Trung Quốc trong ngoại giao quốc tế)

Thành ngữ
无尾猿
wú wěi yuán

vượn

Cụm từ
五味杂陈
wǔ wèi zá chén

với cảm xúc phức tạp (thành ngữ)

Thành ngữ
五味子
wǔ wèi zǐ

ngũ vị tử (Schisandra chinensis); dây ngũ bội tử

Cụm từ
五瘟
wǔ wēn

năm con quỷ chính trong văn hóa dân gian tượng trưng cho dịch bệnh

Cụm từ
乌鹟
wū wēng

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi sẫm màu (Muscicapa sibirica)

Cụm từ
舞文弄墨
wǔ wén nòng mò

(thành ngữ) thể hiện sự tài tình với ngôn từ; phô diễn kỹ năng văn chương; (nghĩa gốc) làm sai lệch pháp luật bằng cách chơi chữ (墨[mo4] ám chỉ 繩墨|绳墨[sheng2 mo4])

Thành ngữ
五瘟神
wǔ wēn shén

năm con quỷ chính trong văn hóa dân gian tượng trưng cho dịch bệnh; xem bốn kỵ sĩ khải huyền

Cụm từ
无我
wú wǒ

vô ngã (khái niệm Phật giáo về "không có tự ngã")

Cụm từ
五五
wǔ wǔ

50-50; chia đều (cổ phần, quan hệ đối tác, v.v.)

Cụm từ
呜呜
wū wū

(thán từ) hu hu

Cụm từ
戊午
wù wǔ

năm thứ 55, mã E7 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ: 1978 hoặc 2038

Cụm từ
无物
wú wù

không có gì; trống rỗng

Cụm từ
无误
wú wù

đã xác minh; không sai

Cụm từ
戊五醇
wù wǔ chún

xylitol; cũng viết là 木糖醇[mu4 tang2 chun2]

Cụm từ
物物交换
wù wù jiāo huàn

trao đổi hàng hoá

Cụm từ
呜呜祖拉
wū wū zǔ lā

kèn vuvuzela (từ mượn)

Cụm từ
巫溪
Wū xī

Vu Khê, một huyện ở Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
巫觋
wū xí

pháp sư; phù thủy; thầy cúng

Cụm từ
武溪
Wǔ xī

sông Wu ở Hồ Nam và Quảng Đông; trước đây là sông Shuang 瀧水|泷水

Cụm từ
无息
wú xī

không lãi suất

Cụm từ
无锡
Wú xī

Vô Tích, thành phố cấp địa khu ở Giang Tô

Cụm từ
巫峡
Wū Xiá

Hẻm núi Vu trên sông Trường Giang hoặc Dương Tử, ở giữa Tam Hiệp 三峽|三峡[San1 Xia2]

Cụm từ
武侠
wǔ xiá

hiệp sĩ võ thuật (thể loại văn học, sân khấu và điện ảnh Trung Quốc); hiệp khách

Cụm từ
无暇
wú xiá

quá bận; không có thời gian; bận rộn

Cụm từ
无瑕
wú xiá

hoàn mỹ; hoàn hảo

Cụm từ