Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.263 từ sẵn sàng
头晕目眩
tóu yūn mù xuàn

bị choáng váng; chóng mặt

Cụm từ
头晕脑涨
tóu yūn nǎo zhàng

biến thể của 頭暈腦脹|头晕脑胀[tou2 yun1 nao3 zhang4]

Cụm từ
头晕脑胀
tóu yūn nǎo zhàng

chóng mặt và choáng váng

Cụm từ
头晕眼花
tóu yūn yǎn huā

hoa mắt chóng mặt (thành ngữ); chóng mặt và mắt mờ

Thành ngữ
头胀
tóu zhàng

nhức đầu (YHCT)

Cụm từ
头罩
tóu zhào

lưới trùm tóc; mũ trùm; áo choàng đầu

Cụm từ
头枕
tóu zhěn

gối đầu

Cụm từ
投掷
tóu zhì

ném cái gì đó đi xa; phóng; ném vào; ném (xúc xắc, v.v.); tung (đồng xu)

Cụm từ
透支
tòu zhī

(ngân hàng) rút quá số tiền có; rút thấu chi; một khoản thấu chi; chi tiêu quá mức (tức chi vượt quá thu nhập); (cũ) ứng trước lương; (nghĩa bóng) cạn kiệt (nhiệt huyết, năng…

Cụm từ
投中
tóu zhòng

ném trúng mục tiêu; (bóng rổ) ghi điểm

Cụm từ
头重
tóu zhòng

mất cân bằng; nặng đầu; nặng phần trên (tình trạng y tế)

Cụm từ
骰盅
tóu zhōng

cốc lắc xí ngầu

Cụm từ
骰钟
tóu zhōng

cốc lắc xí ngầu

Cụm từ
头重脚轻
tóu zhòng jiǎo qīng

nặng đầu nhẹ chân; bóng gió không cân bằng trong tổ chức hoặc cơ cấu chính trị

Cụm từ
投注
tóu zhù

dồn tâm sức (vào một hoạt động); đầu tư tình cảm (vào việc gì); cá cược; đặt cược

Cụm từ
投资
tóu zī

đầu tư

Cụm từ
头子
tóu zi

ông trùm; thủ lĩnh băng đảng

Cụm từ
骰子
tóu zi

xí ngầu

Cụm từ
投资报酬率
tóu zī bào chóu lǜ

tỷ lệ hoàn vốn; tỷ suất hoàn vốn

Cụm từ
投资风险
tóu zī fēng xiǎn

rủi ro đầu tư

Cụm từ
投资回报率
tóu zī huí bào lǜ

tỷ suất hoàn vốn (ROI)

Cụm từ
投资家
tóu zī jiā

nhà đầu tư

Cụm từ
投资人
tóu zī rén

nhà đầu tư

Cụm từ
投资移民
tóu zī yí mín

di trú diện đầu tư; nhà đầu tư di trú

Cụm từ
投资者
tóu zī zhě

nhà đầu tư

Cụm từ
投资组合
tóu zī zǔ hé

danh mục đầu tư

Cụm từ
头足纲
tóu zú gāng

lớp Cephalopoda, lớp thân mềm bao gồm loài ốc anh vũ và mực

Cụm từ
头座
tóu zuò

ổ quay; đầu quay của vít, máy khoan, máy tiện, v.v

Cụm từ
T台
T tái

sàn diễn (trong buổi trình diễn thời trang v.v.); sàn catwalk

Từ vựng

một loại ngọc

Từ vựng