Từ tiếng Trung theo Pinyin C
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
quận Sùng Xuyên của thành phố Nam Thông 南通市[Nan2 tong1 shi4], tỉnh Giang Tô
máy dập (gia công kim loại)
quận Chongchuan của thành phố Nantong 南通市[Nan2 tong1 shi4], tỉnh Giang Tô
(về một người) quay lại sau một thời gian không hoạt động; tham gia lại vào việc gì đó; (về thứ từng phổ biến) được hồi sinh; trở lại
(thể thao) chạy nước rút; bứt phá; lao tới; dốc sức để đạt mục tiêu khi gần đến hạn chót
(sóng, mưa, v.v.) đập vào; tấn công
pha loãng
đóng vai; trong vai; trong vai trò của
(bóng) đi theo (một con đường đã được chứng minh là không nên)
nghĩa đen: đi theo vết xe lật (thành ngữ); bóng: đi theo con đường đã dẫn đến thất bại trước đây; lặp lại sai lầm tai hại
xem 抵充[di3 chong1]
sạc (pin); (ví von) nạp lại năng lượng (qua nghỉ ngơi); cập nhật kỹ năng và kiến thức
kể lại (ví dụ: kết quả bầu cử); đánh giá lại
sạc dự phòng; pin di động
bộ sạc pin
rửa trôi; lọc
chồng chéo; chồng lên; chéo nhau; trùng lặp; lắp vào nhau; sự chồng lên; một lớp trên một lớp; sự chồng chéo; sự trùng lặp; lặp từ (trong ngữ pháp tiếng Trung, ví dụ: 散散步 [san4…
biến thể của 重疊|重叠[chong2 die2]
chuyển hướng
(vật lý) lỗ sâu
có sự thôi thúc; bốc đồng; xung động; sự thôi thúc
đứt gãy nghịch (địa chất); đứt gãy nén
thấy ánh sáng một lần nữa (thành ngữ); thoát khỏi áp bức
cưng chiều; yêu thích; con cưng
bịt tai không nghe (thành ngữ); làm ngơ
đày đi lao dịch
trở về
thăm lại
đầy đủ; phù hợp; đầy; hoàn toàn; một cách đầy đủ
tin vào (một vị thần hoặc thực thể siêu nhiên); thờ phụng