Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

棕背黑头鸫

zōng bèi hēi tóu dōng

(loài chim ở Trung Quốc) Chim hoét Kessler (Turdus kessleri)

Cụm từ

棕背田鸡

zōng bèi tián jī

(loài chim ở Trung Quốc) gà nước đuôi đen (Porzana bicolor)

Cụm từ

棕背雪雀

zōng bèi xuě què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ tuyết lưng nâu (Pyrgilauda blanfordi)

Cụm từ

棕绷

zōng bēng

khung chữ nhật đan chiếu sợi cọ (đặt trên khung giường làm bề mặt để ngủ)

Cụm từ

棕编

zōng biān

sợi cọ đan (dùng trong thủ công); sợi dừa; sợi dừa đan

Cụm từ

总编辑

zǒng biān jí

tổng biên tập (của báo)

Cụm từ

纵波

zòng bō

sóng dọc

Cụm từ

纵步

zòng bù

sải bước; nhảy vọt

Cụm từ

总部

zǒng bù

trụ sở chính

Cụm từ

总裁

zǒng cái

chủ tịch; tổng giám đốc (của một công ty, v.v.)

Cụm từ

总参谋部

Zǒng cān móu bù

(quân đội) Bộ Tổng Tham mưu

Cụm từ

总参谋长

zǒng cān móu zhǎng

(quân sự) Tổng Tham mưu trưởng

Cụm từ

棕草鹛

zōng cǎo méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu Tây Tạng (Babax koslowi)

Cụm từ

总长

zǒng cháng

tổng chiều dài

Cụm từ

总产量

zǒng chǎn liàng

tổng sản lượng

Cụm từ

总产值

zǒng chǎn zhí

tổng sản phẩm; tổng giá trị sản xuất

Cụm từ

总称

zǒng chēng

thuật ngữ chung

Cụm từ

总成本

zǒng chéng běn

tổng chi phí

Cụm từ

棕翅𫛭鹰

zōng chì kuáng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) diều lưng hung (Butastur liventer)

Cụm từ

宗祠

zōng cí

nhà thờ tổ; từ đường

Cụm từ

总次数

zǒng cì shù

tổng số lần

Cụm từ

总得

zǒng děi

phải; cần phải; chắc chắn

Cụm từ

总的来说

zǒng de lái shuō

nói chung; tóm lại; tóm tắt; ngắn gọn

Cụm từ

宗地

zōng dì

mảnh đất

Cụm từ

棕垫

zōng diàn

chiếu sợi cọ

Cụm từ

棕顶树莺

zòng dǐng shù yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi mào nâu (Cettia brunnifrons)

Cụm từ

总动员

zǒng dòng yuán

tổng động viên (cho chiến tranh, v.v.)

Cụm từ

总督

zǒng dū

tổng đốc; phó vương; thống đốc

Cụm từ

纵断面

zòng duàn miàn

mặt cắt dọc; mặt cắt theo chiều dọc

Cụm từ

纵队

zòng duì

hàng; dãy (đội hình người) (LT:列[lie4],路[lu4]); quân đoàn Giải phóng quân (1946-1949) (LT:個|个[ge4])

Cụm từ