Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
直通
zhí tōng

dẫn trực tiếp đến

Cụm từ
直通车
zhí tōng chē

"tàu thông suốt" (ám chỉ ý tưởng duy trì luật pháp trước đó sau khi chuyển giao cho Trung Quốc ở Hồng Kông hoặc Ma Cao)

Cụm từ
止痛法
zhǐ tòng fǎ

phương pháp giảm đau

Cụm từ
直通火车
zhí tōng huǒ chē

tàu thông suốt

Cụm từ
止痛剂
zhǐ tòng jì

thuốc giảm đau

Cụm từ
止痛片
zhǐ tòng piàn

thuốc giảm đau

Cụm từ
止痛药
zhǐ tòng yào

thuốc giảm đau

Cụm từ
指头
zhǐ tou

ngón tay; ngón chân; LT: 個|个[ge4]

Cụm từ
掷骰子
zhì tóu zi

ném xúc xắc

Cụm từ
制图
zhì tú

(bản đồ học) làm bản đồ; (kiến trúc,...) phác thảo; vẽ (bản vẽ); (thiết kế đồ họa) tạo đồ họa

Cụm từ
之外
zhī wài

bên ngoài; ngoại trừ

Cụm từ
治外法权
zhì wài fǎ quán

quyền miễn trừ ngoại giao; (lịch sử) quyền ngoại lãnh thổ, quyền của người nước ngoài (theo các hiệp ước không bình đẳng) sống ở Trung Quốc ngoài phạm vi tài phán của Trung Quốc

Cụm từ
指望
zhǐ wàng

trông cậy vào; hy vọng vào; triển vọng; hy vọng

Cụm từ
直皖战争
Zhí Wǎn zhàn zhēng

cuộc chiến năm 1920 giữa các quân phiệt miền Bắc, trong đó phe Trực Lệ đánh bại phe An Huy và giành quyền kiểm soát chính phủ Bắc Kinh

Cụm từ
职位
zhí wèi

vị trí; chức vụ; công việc

Cụm từ
治未病
zhì wèi bìng

điều trị dự phòng (y học)

Cụm từ
执委会
zhí wěi huì

ban chấp hành

Cụm từ
指纹
zhǐ wén

dấu vân tay; các vòng cung, vòng lặp và vòng xoáy trên ngón tay

Cụm từ
质问
zhì wèn

chất vấn; hỏi; hỏi han; truy cứu; thẩm vấn

Cụm từ
支吾
zhī wu

đáp lại một cách mơ hồ hoặc lảng tránh; tránh né; câu giờ

Cụm từ
植物
zhí wù

thực vật; cây cối; LT:種|种[zhong3]

Cụm từ
织物
zhī wù

vải; vật liệu dệt; dệt may

Cụm từ
职务
zhí wù

chức vụ; vị trí; công việc; nhiệm vụ

Cụm từ
置物柜
zhì wù guì

tủ khóa; tủ đựng đồ

Cụm từ
植物化学成分
zhí wù huà xué chéng fèn

hóa chất thực vật

Cụm từ
植物界
zhí wù jiè

Giới Thực vật (sinh học)

Cụm từ
植物牛油
zhí wù niú yóu

bơ thực vật

Cụm từ
植物群
zhí wù qún

hệ thực vật

Cụm từ
植物人
zhí wù rén

người trong trạng thái sống thực vật; người thực vật

Cụm từ
植物人状态
zhí wù rén zhuàng tài

trạng thái sống thực vật (tức là hôn mê)

Cụm từ