Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
giả định; sắp đặt trước; cài đặt trước; giả thuyết; khuynh hướng cài sẵn; mặc định (giá trị,...)
phiên điều trần sơ bộ; thẩm vấn sơ bộ (của nghi phạm); kiểm tra sơ bộ (của dự án, v.v.)
ngôn ngữ nói; âm thanh nói
dư thừa; phần còn lại
những năm tháng còn lại của cuộc đời; sống sót (sau thảm họa)
cá sống thái lát
cá sinh nhiệt, thịt sinh đờm, rau và đậu phụ giữ sức khỏe
vốn có; bẩm sinh
huyện Yushe ở Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Sơn Tây
ngự sử (chức quan thời kỳ phong kiến)
thế là; kết quả là; do đó; vậy nên
phòng tắm (phòng dùng để tắm); LT:間|间[jian1]
ngọc; ngọc và đá; (ví von) tốt và xấu
quặng asen; arsenopyrit FeAsS
lời nói không thận trọng; lỡ lời; sai sót trong lời nói
ban hành chỉ thị; hướng dẫn (làm gì đó)
xói mòn do mưa
cho thấy; tiên đoán; báo trước; báo hiệu
kiểm tra trước
chết; rời khỏi thế gian mãi mãi
vì vậy
chạy đua với thời gian
theo kịp sự phát triển hiện đại; theo kịp thời đại; tiến bộ; kịp thời
một tên khác của 古今小說|古今小说[Gu3 jin1 Xiao3 shuo1], "Chuyện Kể Thời Xưa và Nay" của Phùng Mộng Long 馮夢龍|冯梦龙[Feng2 Meng4 long2]
Vu Thế Nam (558-638), chính trị gia thời Tùy và đầu thời Đường, nhà thơ và nhà thư pháp, một trong bốn đại thư pháp gia đầu thời Đường 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1]
không hữu ích; vô dụng
thay đổi theo thời gian; thoáng qua; không lâu bền
chết
tay của hoàng đế; biến thể của 馭手|驭手[yu4 shou3]
đôi tay trắng như ngọc