Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

影像档

yǐng xiàng dàng

tệp hình ảnh

Cụm từ

映像管

yìng xiàng guǎn

Đèn hình CRT (ống tia cathode) dùng trong màn hình máy tính hoặc TV, còn gọi là ống hình (Đài Loan)

Cụm từ

影像会议

yǐng xiàng huì yì

hội nghị truyền hình

Cụm từ

盈箱累箧

yíng xiāng lěi qiè

lấp đầy hòm và giỏ (bằng châu báu)

Cụm từ

影响力

yǐng xiǎng lì

sức ảnh hưởng; tác động

Cụm từ

影响面

yǐng xiǎng miàn

phạm vi ảnh hưởng; khu vực bị ảnh hưởng

Cụm từ

映象文件

yìng xiàng wén jiàn

(máy tính) tập tin ảnh đĩa (còn gọi là tập tin ảnh); tệp tin ISO

Cụm từ

应县木塔

Yìng Xiàn mù tǎ

chùa gỗ ở huyện Ứng, chùa Phật Cung, Sơn Tây, xây dựng năm 1056 (thời Tống)

Cụm từ

英仙座

Yīng xiān zuò

chòm sao Perseus

Cụm từ

营销

yíng xiāo

tiếp thị

Cụm từ

鹰鸮

yīng xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) cú diều nâu (Ninox scutulata)

Cụm từ

迎新

yíng xīn

đón năm mới; chào đón khách mới; mở rộng, đón nhận sinh viên mới

Cụm từ

影星

yǐng xīng

ngôi sao điện ảnh

Cụm từ

硬性

yìng xìng

cứng nhắc; không linh hoạt; ma túy nặng

Cụm từ

鹰星云

Yīng Xīng yún

Tinh vân Đại Bàng hoặc Nữ Hoàng M16

Cụm từ

英雄

yīng xióng

anh hùng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

英雄好汉

yīng xióng hǎo hàn

anh hùng

Cụm từ

英雄救美

yīng xióng jiù měi

anh hùng cứu mỹ nhân

Cụm từ

英雄联盟

Yīng xióng Lián méng

Liên Minh Huyền Thoại (trò chơi điện tử)

Cụm từ

英雄式

yīng xióng shì

anh hùng, mang tính anh hùng

Cụm từ

英雄无用武之地

yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì

anh hùng không có đất dụng võ; không có cơ hội thể hiện tài năng

Cụm từ

应许

yīng xǔ

hứa; cho phép

Cụm từ

膺选

yīng xuǎn

được bầu chọn

Cụm từ

英寻

Yīng xún

sải (1,83 mét)

Cụm từ

应许之地

Yīng xǔ zhī Dì

Miền Đất Hứa

Cụm từ

应验

yìng yàn

thành sự thật; xảy ra như đã dự đoán; được ứng nghiệm

Cụm từ

映演

yìng yǎn

(Đài Loan) chiếu phim

Cụm từ

萤焰

yíng yàn

ánh sáng đom đóm; đom đóm

Cụm từ

营养

yíng yǎng

dinh dưỡng; nuôi dưỡng; LT:種|种[zhong3]

Cụm từ

营养不良

yíng yǎng bù liáng

suy dinh dưỡng; thiếu dinh dưỡng; bệnh thiếu hụt; loạn dưỡng

Cụm từ