Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

通用电气

Tōng yòng Diàn qì

General Electric (GE)

Cụm từ

通用拼音

tōng yòng pīn yīn

hệ thống phiên âm thông dụng được giới thiệu ở Đài Loan năm 2003

Cụm từ

通用汽车

Tōng yòng Qì chē

công ty General Motors

Cụm từ

通用汽车公司

Tōng yòng Qì chē Gōng sī

General Motors

通用性

tính phổ quát

通用语

ngôn ngữ chung; ngôn ngữ cầu nối

Cụm từ

通用字符集

tōng yòng zì fú jí

bộ ký tự phổ quát UCS

Cụm từ

桐油

tóng yóu

dầu trẩu, từ cây trẩu Nhật Bản Aleurites cordata, dùng trong sản xuất sơn mài

Cụm từ

通邮

tōng yóu

có thông tin liên lạc bưu điện

Cụm từ

同余

tóng yú

tương đương (toán học); có cùng số dư theo modulo một số nào đó

Cụm từ

统御

tǒng yù

(văn học) kiểm soát; cai trị

统驭

kiểm soát

通榆

huyện Thông Ngu, Bạch Thành 白城, Cát Lâm

Cụm từ

同源

tóng yuán

tính tương đồng (sinh học); cùng một nguồn gốc

Cụm từ

同源词

tóng yuán cí

từ cùng gốc; từ có cùng nguồn gốc

通约

ước số chung

同余类

(toán học) lớp tương đương; lớp số dư

Cụm từ

同韵词

tóng yùn cí

từ gieo vần (với từ khác)

Cụm từ

同余式

tóng yú shì

tương đương thức (toán học); phương trình cho số dư theo modulo một số nào đó

Cụm từ

通榆县

Tōng yú xiàn

huyện Tongyu ở Baicheng 白城, Jilin

同在

ở cùng

通则

quy tắc chung; nguyên tắc chung

通胀

lạm phát

通胀率

tỷ lệ lạm phát

童真

tính trẻ con; ngây thơ

Cụm từ

童贞

tóng zhēn

sự trinh tiết; trong trắng

Cụm từ

通证

tōng zhèng

mã thông báo kỹ thuật số (từ mượn từ "token") (từ mới khoảng năm 2017)

Cụm từ

同治

Tóng zhì

niên hiệu của hoàng đế nhà Thanh (1861-1875)

同知

tri phủ phó (cũ)

同质

đồng nhất