Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

提述

đề cập đến

体书

phong cách thư pháp

提水工程

dự án nâng nước ở vùng trũng phục vụ tưới tiêu

Cụm từ

替死鬼

tì sǐ guǐ

kẻ thế mạng; người chịu tội thay

Cụm từ

涕泗横流

tì sì héng liú

nước mắt và nước mũi chảy nhiều; rên rỉ; trong trạng thái bi thảm

Cụm từ

涕泗滂沱

tì sì pāng tuó

nước mắt và nước mũi như lũ lụt; đau lòng và khóc lóc thảm thiết

Cụm từ

涕泗纵横

tì sì zòng héng

nước mắt và nước mũi chảy nhiều; rên rỉ; trong trạng thái bi thảm

Cụm từ

提速

tí sù

tăng tốc độ hành trình đã định; tăng tốc; đẩy nhanh tốc độ

Cụm từ

体态

tǐ tài

dáng vẻ; thể hình; tư thế

Cụm từ

体坛

tǐ tán

giới thể thao; thế giới thể thao

Cụm từ

倜傥

tì tǎng

phong thái; tuỳ ý; tự do tự tại

踢踏舞

nhảy tap

踢蹋舞

nhảy tap; nhảy step

提提

bình tĩnh; điềm đạm

梯田

ruộng bậc thang; cánh đồng bậc thang

Cụm từ

体贴

tǐ tiē

ân cần (với nhu cầu của người khác)

Cụm từ

体统

tǐ tǒng

đoan trang; lễ phép; bố cục hoặc hình thức (của một tác phẩm viết)

剃头

cạo trọc đầu

剔透

trong trẻo và tinh khiết; (về người) nhanh trí

提头儿

dẫn dắt

体团

cộng đồng

踢腿

đá; thực hiện động tác đá (nhảy múa, võ thuật, v.v.)

Cụm từ

涕唾

tì tuò

chất nhầy mũi và nước bọt

Cụm từ

体外

tǐ wài

bên ngoài cơ thể; in vitro

Cụm từ

体外受精

tǐ wài shòu jīng

thụ tinh trong ống nghiệm

Cụm từ

提味

tí wèi

cải thiện hương vị; làm cho ngon miệng

体位

tư thế

体味

mùi cơ thể; thưởng thức hương vị tinh tế

Cụm từ

提问

tí wèn

đặt câu hỏi; kiểm tra; chất vấn

Cụm từ

体温

tǐ wēn

nhiệt độ (cơ thể)

Cụm từ