Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

汤姆·罗宾斯

Tāng mǔ · Luó bīn sī

Tom Robbins, tiểu thuyết gia người Mỹ

Cụm từ

汤姆斯杯

Tāng mǔ sī Bēi

Cúp Thomas (giải thi đấu cầu lông đồng đội quốc tế)

Cụm từ

汤姆孙

Tāng mǔ sūn

Thompson hoặc Thomson (tên gọi)

Cụm từ

汤姆·索亚历险记

Tāng mǔ · Suǒ yà Lì xiǎn Jì

Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer của Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1]

Cụm từ

汤姆索亚历险记

Tāng mǔ Suǒ yà Lì xiǎn Jì

Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer của Mark Twain

Cụm từ

汤姆逊

Tāng mǔ xùn

Thomson (tên)

Cụm từ

唐穆宗

Táng Mù zōng

Hoàng đế Đường Mục Tông (795-825), niên hiệu của hoàng đế thứ mười ba nhà Đường Lý Hằng 李恆|李恒[Li3 Heng2] trị vì 821-825

Cụm từ

唐纳

Táng nà

Tanner hoặc Donald (tên)

Cụm từ

唐纳·川普

Táng nà · Chuān pǔ

(Đài Loan) Donald Trump (1946-), ông trùm kinh doanh người Mỹ, tổng thống Hoa Kỳ 2017-2021

Cụm từ

唐纳德

Táng nà dé

Donald (tên)

Cụm từ

倘能如此

tǎng néng rú cǐ

nếu có thể làm như vậy

Cụm từ

糖尿病

táng niào bìng

bệnh tiểu đường; đái tháo đường

Cụm từ

唐宁街

Táng níng Jiē

Phố Downing (Luân Đôn)

Cụm từ

汤盘

tāng pán

đĩa súp

Cụm từ

烫平

tàng píng

là phẳng (quần áo); là cho hết nhăn

Cụm từ

躺平

tǎng píng

nằm duỗi ra; (từ mới khoảng năm 2021) từ chối cạnh tranh khốc liệt

Cụm từ

糖皮质激素

táng pí zhì jī sù

glucocorticosteroid (hormone corticosteroid tiết ra bởi vỏ thượng thận)

Cụm từ

汤婆

tāng pó

túi chườm nước nóng

Cụm từ

汤婆子

tāng pó zi

túi chườm nước nóng

Cụm từ

汤普森

Tāng pǔ sēn

Thompson (tên)

Cụm từ

堂区

táng qū

giáo xứ; giáo khu dân sự

Cụm từ

汤泉

tāng quán

suối nước nóng (cổ đại)

Cụm từ

倘然

tǎng rán

nếu; giả sử rằng; thong thả

Cụm từ

唐人街

Táng rén Jiē

Phố người Hoa; LT:條|条[tiao2],座[zuo4]

Cụm từ

倘如

tǎng rú

nếu

Cụm từ

唐睿宗

Táng Ruì zōng

Hoàng đế Đường Duệ Tông, niên hiệu của hoàng đế thứ sáu nhà Đường Lý Đán 李旦[Li3 Dan4] (662-716), trị vì 684-690 và 710-712

Cụm từ

倘若

tǎng ruò

nếu; giả sử; trong trường hợp

Cụm từ

唐三藏

Táng Sān zàng

Đường Tam Tạng, nhân vật trung tâm của tiểu thuyết thế kỷ 16 "Tây du ký" 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], dựa trên nhà sư Huyền Trang 玄奘[Xuan2 zang4] (602-664)

Cụm từ

堂嫂

táng sǎo

vợ của anh họ cùng dòng cha

Cụm từ

搪塞

táng sè

lấp liếm, làm qua loa cho xong; lẩn tránh; đánh trống lảng; trốn tránh

Cụm từ