步态蹒跚步態蹣跚

bù tài pán shān

步态蹒跚 là gì?

步态蹒跚 [bù tài pán shān] có nghĩa là đi loạng choạng.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 步态蹒跚 trong tiếng Việt

đi loạng choạng

Cách đọc và ghi nhớ 步态蹒跚

步态蹒跚 được đọc là bù tài pán shān, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đi loạng choạng”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 步态蹒跚

Chữ phồn thể: 步態蹣跚

Pinyin: bù tài pán shān

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước步态bù tài Mục từ sau →步摇bù yáo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

步态bù tài

步态 là gì? dáng đi; bước đi

步摇bù yáo

步摇 là gì? trang sức đung đưa phụ nữ đeo

步履蹒跚bù lǚ pán shān

步履蹒跚 là gì? đi không vững; đi loạng choạng

步操bù cāo

步操 là gì? diễn tập bước chân (quân sự, bài tập thể dục, v.v.)

步履紊乱bù lǚ wěn luàn

步履紊乱 là gì? hoàn toàn rối loạn

步月bù yuè

步月 là gì? đi dạo dưới trăng

步履bù lǚ

步履 là gì? dáng đi; đi bộ

步枪bù qiāng

步枪 là gì? súng trường; LT:把[ba3],枝[zhi1]

步子太大，容易扯着蛋bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn

步子太大，容易扯着蛋 là gì? nếu bước quá lớn, bạn có thể dễ dàng rách trứng (câu nói cửa miệng) (câu thoại của diễn viên 葛優|葛优[Ge3 You1] trong phim hài hành…

步步bù bù

步步 là gì? từng bước; mọi bước

步子bù zi

步子 là gì? bước; nhịp

步步为营bù bù wéi yíng

步步为营 là gì? tiến từng bước vững chắc; củng cố từng bước

步哨bù shào

步哨 là gì? lính gác; lính canh

步步高升bù bù gāo shēng

步步高升 là gì? thăng tiến từng bước; tăng dần dần; ngày càng đi lên

步兵bù bīng

步兵 là gì? bộ binh; binh sĩ đi bộ; lính bộ binh; lính bộ

步武bù wǔ

步武 là gì? theo bước ai đó; theo gót ai đó (văn học); một bước (văn học)