Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
肉身
ròu shēn

thân xác

Cụm từ
柔身术
róu shēn shù

biểu diễn uốn dẻo

Cụm từ
肉食
ròu shí

động vật ăn thịt

Cụm từ
肉食动物
ròu shí dòng wù

động vật ăn thịt

Cụm từ
柔术
róu shù

jujitsu; biểu diễn uốn dẻo

Cụm từ
柔顺
róu shùn

dịu dàng và dễ chịu; mềm mại; dễ bảo

Cụm từ
柔顺剂
róu shùn jì

nước xả vải

Cụm từ
肉丝
ròu sī

thịt xé; thịt lợn xé

Cụm từ
肉松
ròu sōng

ruốc thịt; thịt chà bông

Cụm từ
鞣酸
róu suān

tannin

Cụm từ
揉碎
róu suì

nghiền nát; bóp vụn

Cụm từ
肉袒
ròu tǎn

xin lỗi một cách khiêm nhường (văn viết)

Cụm từ
肉汤
ròu tāng

canh thịt; nước hầm xương

Cụm từ
肉汤面
ròu tāng miàn

mì sợi trong súp thịt

Cụm từ
肉体
ròu tǐ

cơ thể vật lý

Cụm từ
肉条
ròu tiáo

miếng thịt

Cụm từ
柔荑花序
róu tí huā xù

hoa đuôi sóc (thực vật)

Cụm từ
葇荑花序
róu tí huā xù

hoa đuôi sóc (thực vật)

Cụm từ
肉丸
ròu wán

viên thịt; thịt viên

Cụm từ
肉馅
ròu xiàn

thịt xay; thịt băm

Cụm từ
柔性
róu xìng

tính linh hoạt

Cụm từ
肉刑
ròu xíng

hình phạt thể xác (như thiến hoặc cắt cụt)

Cụm từ
肉眼
ròu yǎn

mắt thường; mắt không chuyên

Cụm từ
肉眼观察
ròu yǎn guān chá

quan sát bằng mắt thường

Cụm từ
肉欲
ròu yù

dục vọng xác thịt

Cụm từ
肉圆
ròu yuán

ba-wan, món bánh làm từ bột nếp, thường nhồi thịt heo băm, măng tre v.v., và dùng với nước sốt mặn (món ăn vặt Đài Loan) (từ tiếng Đài Loan 肉圓, phát âm Tai-lo [bah-uân])

Cụm từ
肉燥
ròu zào

(Đài Loan) thịt heo băm kho với nước tương và gia vị (ăn kèm với cơm hoặc mì, hoặc dùng làm nhân bánh bao, v.v.); cách đọc ở Đài Loan: [rou4 sao4]

Cụm từ
揉制
róu zhì

nhào (da)

Cụm từ
肉汁
ròu zhī

nước dùng thịt

Cụm từ
肉质
ròu zhì

chất lượng thịt; mọng nước (thực vật)

Cụm từ