Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

蒙古大夫

Měng gǔ dài fu

(thông tục) lang băm; thầy thuốc dỏm

Cụm từ

蒙古国

Měng gǔ guó

Mông Cổ

Cụm từ

蒙古里

Měng gǔ lǐ

(cổ) Mông Cổ

Cụm từ

盟国

méng guó

các nước đồng minh; các nước liên hợp

Cụm từ

蒙古人

Měng gǔ rén

Người Mông Cổ

Cụm từ

蒙古人民共和国

Měng gǔ Rén mín Gòng hé guó

Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ (từ năm 1924)

Cụm từ

蒙古沙鸻

Měng gǔ shā héng

(loài chim ở Trung Quốc) choi choi cát nhỏ (Charadrius mongolus)

Cụm từ

蒙古沙雀

Méng gǔ shā què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ Mông Cổ (Bucanetes mongolicus)

Cụm từ

蒙古语

Měng gǔ yǔ

ngôn ngữ Mông Cổ

Cụm từ

蒙古族

Měng gǔ zú

nhóm dân tộc Mông Cổ ở miền bắc Trung Quốc và Nội Mông

Cụm từ

勐海

Měng hǎi

huyện Mạnh Hải trong châu tự trị dân tộc Thái Tây Song Bản Nạp 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1 shuang1 ban3 na4 Dai3 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

勐海县

Měng hǎi xiàn

huyện Mạnh Hải trong châu tự trị dân tộc Thái Tây Song Bản Nạp 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州[Xi1 shuang1 ban3 na4 Dai3 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

孟浩然

Mèng Hào rán

Mạnh Hạo Nhiên (689-740), nhà thơ thời Đường

Cụm từ

蒙哄

méng hǒng

lừa dối; lừa gạt

Cụm từ

猛虎

měng hǔ

hổ dữ

Cụm từ

梦话

mèng huà

nói mớ; lời nói trong lúc ngủ; bóng gió lời nói không liên quan đến thực tế; ảo tưởng

Cụm từ

梦幻

mèng huàn

giấc mơ; ảo ảnh; mơ mộng

Cụm từ

梦幻泡影

mèng huàn pào yǐng

(Phật giáo) ảo tưởng; giấc mơ viển vông

Cụm từ

蒙混

méng hùn

lừa dối; qua mặt; phiên âm Đài Loan [meng1 hun4]

Cụm từ

蒙混过关

méng hùn guò guān

thoát tội; lách qua; phỉnh phờ để thoát; phiên âm Đài Loan [meng1 hun4 guo4 guan1]

Cụm từ

猛击

měng jī

tát; vỗ; đấm

Cụm từ

艋舺

Měng jiǎ

Mengjia (cũng viết Monga, Monka hoặc Bangka), tên trước thời kỳ Nhật Bản của Vạn Hoa 萬華|万华[Wan4 hua2], quận cổ nhất của Đài Bắc

Cụm từ

蒙嘉慧

Měng Jiā huì

Yoyo Mung (1975-), nữ diễn viên Hồng Kông

Cụm từ

孟加拉

Mèng jiā lā

Bengal; Bangladesh

Cụm từ

孟加拉国

Mèng jiā lā guó

Bangladesh (trước đây là Đông Pakistan)

Cụm từ

孟加拉人民共和国

Mèng jiā lā Rén mín Gòng hé guó

Cộng hòa Nhân dân Bangladesh (trước đây là Đông Pakistan)

Cụm từ

孟加拉湾

Mèng jiā lā wān

Vịnh Bengal

Cụm từ

孟加拉语

Mèng jiā lā yǔ

Tiếng Bengal

Cụm từ

梦见

mèng jiàn

mơ thấy (cái gì hoặc ai đó); thấy trong mơ

Cụm từ

猛将

měng jiàng

vị tướng mạnh; lãnh đạo quân sự dũng mãnh; nghĩa bóng cá nhân dũng cảm

Cụm từ