Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

亏得

kuī de

may mắn; thật may; (mỉa mai) thật là, thật may mắn!

溃敌

đánh bại kẻ địch

愧对

xấu hổ khi đối mặt (ai đó); cảm thấy tệ vì đã làm phụ lòng (ai đó)

Cụm từ

匮乏

kuì fá

thiếu hụt cái gì; thiếu cái gì (như nguồn cung, tiền bạc, v.v.)

Cụm từ

亏负

kuī fù

thiếu sót; làm phụ lòng; gây khổ sở cho ai đó

Cụm từ

睽隔

kuí gé

bị chia cách; bị xa cách (văn học)

亏格

(toán học) giống

愧汗

toát mồ hôi vì xấu hổ; cực kỳ xấu hổ

Cụm từ

魁蚶

kuí hān

sò arc (Arca inflata)

Cụm từ

愧恨

kuì hèn

xấu hổ và hối tiếc; chịu đựng nỗi xấu hổ và hối hận

葵花

hoa hướng dương

葵花子

hạt hướng dương

盔甲

áo giáp; giáp trụ và mũ sắt

匮竭

kiệt quệ

愧疚

cảm thấy tội lỗi; cảm thấy xấu hổ với bản thân; hối hận

溃决

vỡ (đê hoặc đập)

溃军

quân đội bị đánh bại

亏空

mắc nợ; lỗ; thâm hụt

夔夔

kinh sợ và khiếp đảm

溃烂

mưng mủ; lở loét

傀儡

(nghĩa đen và bóng) con rối

傀儡戏

múa rối

傀儡政权

nhà nước bù nhìn; chế độ bù nhìn

Cụm từ

喹啉

kuí lín

quinolin C6H4(CH)3N (dược học) (từ mượn)

Cụm từ

愧赧

kuì nǎn

đỏ mặt vì xấu hổ; thẹn đỏ mặt

奎宁

quinine (từ mượn)

奎宁水

nước tonic; nước quinine

Cụm từ

犪牛

kuí niú

loài bò yak cổ đại ở đông nam Trung Quốc, còn gọi là 犩[wei2]

Cụm từ

喹诺酮

kuí nuò tóng

quinolon (một dẫn xuất hydroxyl của quinolin, ức chế sự sao chép DNA của vi khuẩn)

Cụm từ

亏欠

kuī qiàn

bị thâm hụt; lỗ; chịu nợ

Cụm từ