Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “趣”

Tìm thấy 47 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

趣: thú vị; làm cho quan tâm

Từ vựng
趣闻qù wén

趣闻: mẩu tin hài hước; giai thoại thú vị

Cụm từ
趣多多Qù duō duō

趣多多: Chips Ahoy! (thương hiệu)

Cụm từ
趣味qù wèi

趣味: vui; hứng thú; thích thú; gu; sở thích; thị hiếu

Cụm từ
趣剧qù jù

趣剧: trò hề

Cụm từ
趣事qù shì

趣事: giai thoại thú vị; câu chuyện hoặc sự kiện thú vị

Cụm từ
斗趣儿dòu qù r

斗趣儿: biến thể của 逗趣兒|逗趣儿[dou4 qu4 r5]

Cụm từ
饶有风趣ráo yǒu fēng qù

饶有风趣: hài hước dí dỏm (thành ngữ)

Thành ngữ
饶有兴趣ráo yǒu xìng qù

饶有兴趣: hết sức thú vị

Cụm từ
风趣横生fēng qù héng shēng

风趣横生: (thành ngữ) đầy dí dỏm; rất dí dỏm

Thành ngữ
风趣fēng qù

风趣: duyên dáng; hài hước; dí dỏm

Cụm từ
离奇有趣lí qí yǒu qù

离奇有趣: lạ lùng thú vị

Cụm từ
雅趣yǎ qù

雅趣: tao nhã; tinh tế; duyên dáng và cuốn hút

Cụm từ
野趣yě qù

野趣: vẻ mộc mạc quyến rũ

Cụm từ
逗趣儿dòu qù r

逗趣儿: chọc cười; làm ai đó cười; trêu chọc

Cụm từ
逗趣dòu qù

逗趣: chọc cười; làm ai đó cười; trêu chọc

Cụm từ
识趣shí qù

识趣: khéo léo; thận trọng

Cụm từ
谐趣xié qù

谐趣: hài hước; vui nhộn

Cụm từ
苦趣kǔ qù

苦趣: cảm giác khổ sở (trái nghĩa: 樂趣|乐趣, niềm vui)

Cụm từ
兴趣xìng qù

兴趣: hứng thú (mong muốn biết về gì đó); hứng thú (điều mà người ta quan tâm); sở thích; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
自讨没趣zì tǎo méi qù

自讨没趣: chuốc lấy bối rối; tự rước lấy sự từ chối

Cụm từ
童趣tóng qù

童趣: những đặc điểm làm trẻ em thích thú (ví dụ: màu sắc đậm trong tranh, nhân vật nhân hóa trong chương trình TV, thử thách thể chất của thiết bị…

Cụm từ
知趣zhī qù

知趣: hành động khéo léo; khéo léo; biết điều

Cụm từ
相映成趣xiāng yìng chéng qù

相映成趣: tôn lên vẻ đẹp của nhau

Cụm từ
无趣wú qù

无趣: nhàm chán; vô vị; không màu sắc

Cụm từ
潘趣酒pān qù jiǔ

潘趣酒: rượu punch (đồ uống) (từ mượn)

Cụm từ
凑趣còu qù

凑趣: chiều ý để làm hài lòng người khác; chiều theo sở thích của người khác; trêu chọc

Cụm từ
没趣méi qù

没趣: xấu hổ; nhạt nhẽo; không hài lòng

Cụm từ
乐趣lè qù

乐趣: thích thú; niềm vui; sự vui vẻ

Cụm từ
有趣yǒu qù

有趣: thú vị; hấp dẫn; hài hước

Cụm từ
有兴趣yǒu xìng qù

有兴趣: quan tâm; thú vị

Cụm từ
易趣Yì qù

易趣: EachNet, công ty thương mại điện tử Trung Quốc (trước đây thuộc sở hữu của eBay và có thương hiệu là eBay EachNet)

Cụm từ
旨趣zhǐ qù

旨趣: (văn học) ý chính; mục tiêu; ý định

Cụm từ
打趣dǎ qù

打趣: trêu chọc

Cụm từ
感兴趣gǎn xìng qù

感兴趣: cảm thấy hứng thú

Cụm từ
意趣yì qù

意趣: hứng thú; điểm cuốn hút và thú vị đặc biệt

Cụm từ
情趣用品qíng qù yòng pǐn

情趣用品: sản phẩm người lớn; đồ chơi tình dục

Cụm từ
情趣玩具qíng qù wán jù

情趣玩具: đồ chơi tình dục

Cụm từ
情趣商店qíng qù shāng diàn

情趣商店: cửa hàng người lớn

Cụm từ
情趣qíng qù

情趣: xu hướng và sở thích; thích thú; vui vẻ; hứng thú; sức hấp dẫn

Cụm từ
志趣zhì qù

志趣: xu hướng; sở thích

Cụm từ
妙趣横生miào qù héng shēng

妙趣横生: vô cùng thú vị (thành ngữ); rất dí dỏm

Thành ngữ
妙趣miào qù

妙趣: hóm hỉnh; thông minh; vui tươi

Cụm từ
奇趣qí qù

奇趣: sức hấp dẫn kỳ lạ

Cụm từ
天趣tiān qù

天趣: vẻ cuốn hút tự nhiên (của bài viết, tác phẩm nghệ thuật, v.v.)

Cụm từ
品趣志Pǐn qù zhì

品趣志: Pinterest (trang web chia sẻ ảnh)

Cụm từ
了无生趣liǎo wú shēng qù

了无生趣: mất hết hứng thú sống (thành ngữ)

Thành ngữ