Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “细”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng

nhỏ, mảnh

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
细致
xìzhì

tinh tế tỉ mỉ, kỹ càng chu đáo

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
细节
xìjié

khâu nhỏ, tình tiết, chi tiết

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
细作
xì zuò

gián điệp cảnh sát; điệp viên bí mật

Cụm từ
细分
xì fēn

chia (thành nhóm nhỏ, v.v.); phân nhỏ (thành danh mục phụ, quy trình phụ, v.v.)

Cụm từ
细则
xì zé

quy tắc và quy định chi tiết; điều lệ

Cụm từ
细化
xì huà

đưa ra mức độ chi tiết cụ thể hơn; diễn giải; kỹ lưỡng hơn; trở nên phân hoá hơn

Cụm từ
细听
xì tīng

lắng nghe cẩn thận (những âm thanh nhỏ)

Cụm từ
细姨
xì yí

vợ lẽ

Cụm từ
细嫩
xì nèn

mềm mại

Cụm từ
细密
xì mì

mịn (kết cấu); tỉ mỉ; cẩn thận; chi tiết

Cụm từ
细察
xì chá

quan sát cẩn thận

Cụm từ
细小
xì xiǎo

nhỏ bé; mịn; nhỏ nhặt

Cụm từ
细微
xì wēi

nhỏ bé; tinh vi; mịn; mượt; nhạy cảm (dụng cụ)

Cụm từ
细心
xì xīn

cẩn thận; tỉ mỉ

Cụm từ
细挑
xì tiāo

thon thả

Cụm từ
细数
xì shǔ

đếm ngược; phân tích; liệt kê; đếm từng cái; chạy qua

Cụm từ
细毛
xì máo

lông tơ; lông mịn (của chồn, v.v.)

Cụm từ
细沙
xì shā

cát mịn

Cụm từ
细河
Xì hé

sông Xihe ở Fuxin; quận Xihe của thành phố Fuxin 阜新市, Liêu Ninh

Cụm từ
细润
xì rùn

mịn màng và bóng bẩy

Cụm từ
细盐
xì yán

muối tinh; muối ăn

Cụm từ
细目
xì mù

danh sách chi tiết; mục cụ thể

Cụm từ
细看
xì kàn

nhìn kỹ; quét; xem xét cẩn thận

Cụm từ