Kết quả tra từ “恢” | Từ điển Trung Việt

恢

huī

khôi phục; phục hồi; vĩ đại

Từ vựng

恢复

huī fù

khôi phục; tiếp tục; phục hồi; bình phục; lấy lại; phục hồi chức năng

Cụm từ

恢宏

huī hóng

phát triển; rộng lớn; rộng rãi; hào phóng

Cụm từ

恢弘

huī hóng

biến thể của 恢宏[hui1 hong2]

Cụm từ

恢恢

huī huī

rộng lớn; mênh mông (văn học)

Cụm từ

恢复期

huī fù qī

thời kỳ hồi phục

Cụm từ

恢复原状

huī fù yuán zhuàng

khôi phục về trạng thái ban đầu

Cụm từ

恢复名誉

huī fù míng yù

phục hồi danh dự; lấy lại tên tuổi tốt

Cụm từ

恢复常态

huī fù cháng tài

trở lại bình thường

Cụm từ

恢恢有余

huī huī yǒu yú

nghĩa đen: có dư dả không gian; dễ dàng xoay xở (thành ngữ)

Thành ngữ

天网恢恢

tiān wǎng huī huī

nghĩa đen: lưới trời lồng lộng, thưa mà không lọt (thành ngữ từ Lão Tử 73); nghĩa bóng: đạo trời công bằng, kẻ có tội không thoát được; luật pháp không chừa ai

Thành ngữ

气度恢宏

qì dù huī hóng

rộng lượng; khoan dung

Cụm từ

自动恢复

zì dòng huī fù

hồi phục tự nhiên

Cụm từ

天网恢恢，疏而不失

tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī

nghĩa đen: lưới trời lồng lộng, thưa mà không lọt (thành ngữ từ Lão Tử 73); nghĩa bóng: đạo trời công bằng, kẻ có tội không thoát được; luật pháp không chừa ai

Thành ngữ

天网恢恢，疏而不漏

tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu

nghĩa đen: lưới trời lồng lộng, thưa mà không lọt (thành ngữ từ Lão Tử 73); nghĩa bóng: đạo trời công bằng, kẻ có tội không thoát được; luật pháp không chừa ai

Thành ngữ