Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 548/1680

粪耙fèn pá

cào phân

Cụm từ
粪石fèn shí

phân hoá thạch

Cụm từ
粪尿fèn niào

phân và nước tiểu; chất thải bài tiết

Cụm từ
粪坑fèn kēng

hố xí; hầm phân

Cụm từ
粪土fèn tǔ

đất bẩn; phân và đất; (ví von) thứ vô giá trị

Cụm từ
粪化石fèn huà shí

phân hoá thạch

Cụm từ
粪凼fèn dàng

hầm cầu; hố phân

Cụm từ
粪便fèn biàn

phân; chất bài tiết; phân người

Cụm từ
粪fèn

phân; chất thải

Từ vựng
糁sǎn

trộn (bột)

Từ vựng
糜费mí fèi

biến thể của 靡費|靡费[mi2 fei4]

Cụm từ
糜烂性毒剂mí làn xìng dú jì

chất độc phồng rộp

Cụm từ
糜烂mí làn

hoang phí; thối rữa; phân hủy

Cụm từ
糜méi

kê

Từ vựng
糜mí

cháo gạo; thối rữa; lãng phí (tiền bạc)

Từ vựng
糙面内质网cāo miàn nèi zhì wǎng

lưới nội chất thô

Cụm từ
糙米cāo mǐ

gạo lứt

Cụm từ
糙皮病cāo pí bìng

bệnh pellagra (y học)

Cụm từ
糙cāo

thô; nhám (về kết cấu)

Từ vựng
糗粮qiǔ liáng

lương khô

Cụm từ
糗事qiǔ shì

sự cố khó xử

Cụm từ
糗qiǔ

lương khô (cho hành trình); (phương ngữ) (mì sợi,...) bị nát (do nấu quá chín); (khẩu ngữ) xấu hổ; điều xấu hổ

Khẩu ngữ
糖高粱táng gāo liáng

cao lương ngọt

Cụm từ
糖饴táng yí

đường mạch nha; maltose

Cụm từ
糖类táng lèi

đường (hoá học)

Cụm từ
糖醋鱼táng cù yú

cá chua ngọt

Cụm từ
糖醋里脊táng cù lǐ jǐ

thịt lợn chua ngọt

Cụm từ
糖醋肉táng cù ròu

thịt lợn chua ngọt

Cụm từ
糖醋táng cù

chua ngọt

Cụm từ
糖醇táng chún

rượu đường

Cụm từ
糖酵解táng jiào jiě

quá trình đường phân (chuyển hóa yếm khí của glucose)

Cụm từ
糖酯táng zhǐ

glycolipid

Cụm từ
糖衣炮弹táng yī pào dàn

viên đạn bọc đường, thuật ngữ Mao Trạch Đông dùng (ban đầu năm 1949) để chỉ ảnh hưởng tham nhũng của giai cấp tư sản

Cụm từ
糖衣táng yī

lớp phủ đường hoặc kem (trên bánh, v.v.); tẩm đường

Cụm từ
糖蜜táng mì

mật mía; xi-rô

Cụm từ
糖蛋白táng dàn bái

glycoprotein

Cụm từ
糖葫芦táng hú lu

quả sơn tra hoặc trái cây khác được bọc đường trên que tre; đường hồ lô

Cụm từ
糖萼táng è

glycocalyx

Cụm từ
糖苷táng gān

glucoside

Cụm từ
糖脂táng zhī

glycolipid

Cụm từ
糖精táng jīng

đường saccharin

Cụm từ
糖粉táng fěn

đường icing; đường làm bánh; đường bột

Cụm từ
糖稀táng xī

mạch nha lỏng

Cụm từ
糖皮质激素táng pí zhì jī sù

glucocorticosteroid (hormone corticosteroid tiết ra bởi vỏ thượng thận)

Cụm từ
糖瓜táng guā

kẹo mạch nha, một lễ vật truyền thống dâng lên táo quân Táo Thần 灶神

Cụm từ
糖浆táng jiāng

xi-rô

Cụm từ
糖油粑粑táng yóu bā bā

món ăn vặt ngọt làm từ gạo nếp, đường và mật ong, phổ biến ở Trường Sa 長沙|长沙[Chang2 sha1], Hồ Nam

Cụm từ
糖汁táng zhī

xi-rô

Cụm từ
糖水táng shuǐ

nước đường; nước ngọt; tráng miệng dạng súp ngọt (tong sui)

Cụm từ
糖果táng guǒ

kẹo; LT:粒[li4]

Cụm từ
糖房táng fáng

nhà máy đường

Cụm từ
糖弹táng dàn

viên đạn bọc đường, thuật ngữ Mao Trạch Đông dùng (ban đầu năm 1949) để chỉ ảnh hưởng tha hóa của giai cấp tư sản (viết tắt của 糖衣炮彈|糖衣炮弹[tang2…

Viết tắt
糖尿病táng niào bìng

bệnh tiểu đường; đái tháo đường

Cụm từ
糖寮táng liáo

nhà máy đường

Cụm từ
糖友táng yǒu

người mắc bệnh tiểu đường

Cụm từ
糖原táng yuán

glycogen

Cụm từ
糖分táng fèn

hàm lượng đường

Cụm từ
糖táng

đường; kẹo; ngọt; LT:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4]

Từ vựng
糕点gāo diǎn

bánh ngọt; món bánh

Cụm từ
糕饼gāo bǐng

bánh; bánh ngọt

Cụm từ
糕gāo

bánh

Từ vựng
糔xiǔ

rửa (gạo, v.v.)

Từ vựng
糒bèi

thức ăn cho hành trình; bánh

Từ vựng
糍粑cí bā

bánh gạo nếp

Cụm từ
糍cí

bánh gạo nếp

Từ vựng
糌粑zān bā

tsamba, bánh mì lúa mạch Tây Tạng

Cụm từ
糌zān

zanba, bánh mì lúa mạch Tây Tạng

Từ vựng
糊里糊涂hú li hú tú

biến thể của 糊裡糊塗|糊里糊涂[hu2 li5 hu2 tu2]

Cụm từ
糊里糊涂hú li hú tú

bối rối; mơ hồ; không rõ ràng; đầu óc mơ màng; lẫn lộn; ngơ ngác

Cụm từ
糊糊涂涂hú hu tú tu

bối rối; mơ hồ; ngốc nghếch; đần độn

Cụm từ
糊糊hú hu

nhớt; dính; dẻo; không rõ; cháo đặc; cháo loãng

Cụm từ
糊精hú jīng

dextrin

Cụm từ