Từ điển Trung – Việt dễ học

Jīn jǐng

Imai (họ tiếng Nhật)

Cụm từ

jīn shì

đời này; thời này

Cụm từ

jīn bù rú xī

mọi thứ không còn tốt như trước đây

Cụm từ

jīn

bây giờ; thời gian hiện tại; hiện nay; đương thời; (ngày, năm,...) này

Từ vựng

Zhǎng

họ [Zhang3]

Từ vựng

Bā

họ [Ba1]

Từ vựng

chóu xì

mối thù hận; cuộc cãi vã gay gắt

Cụm từ

chóu chóu

(văn học) kẻ thù; địch

Cụm từ

chóu shì

xem ai đó như kẻ thù; căm ghét

Cụm từ

chóu shā

giết để trả thù

Cụm từ

chóu dí

kẻ thù

Cụm từ

chóu hèn zuì xíng

tội ác thù hận

Cụm từ

chóu hèn zuì

tội ác thù hận

Cụm từ

chóu hèn

ghét; thù hận; thù địch; thù oán

Cụm từ

chóu yuàn

hận thù và muốn trả thù

Cụm từ

chóu fù

ghét người giàu

Cụm từ

chóu jiā

kẻ thù; địch

Cụm từ

chóu wài xīn lǐ

bài ngoại

Cụm từ

chóu wài

cảm thấy thù địch với người nước ngoài hoặc người ngoài; bài ngoại

Cụm từ

chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

khi kẻ thù chạm mặt, mắt họ rực lửa hận thù (thành ngữ)

Thành ngữ

chóu rén

kẻ thù; kẻ địch cá nhân của mình

Cụm từ

chóu

hận; thù địch; căm ghét; kẻ thù; địch thủ; cảm thấy thù địch với (người giàu, người nước ngoài, v.v.)

Từ vựng

qiú

vợ chồng; bạn đời

Từ vựng

pū jiē

chết đi!; cút địa ngục!; đm mày! (tiếng Quảng Đông)

Cụm từ

pū

ngã sấp; ngã nhào

Từ vựng

zè shēng

thanh nghiêng; thanh không bằng; phát âm không đều (thanh thứ ba trong tiếng Trung Cổ)

Cụm từ

zè jìng

con đường hẹp

Cụm từ

zè

nghiêng; hẹp; không yên; bằng trắc (trong thơ Trung Quốc)

Từ vựng

dīng

một mình

Từ vựng

lè yǔ

cụm từ (ngôn ngữ học)

Cụm từ