Từ điển Trung – Việt dễ học

dài bì

xu (dùng thay tiền cho máy đánh bạc, trong khu trò chơi, v.v.)

Cụm từ

dài gōng

sản xuất thiết bị gốc (OEM)

Cụm từ

dài xiě

viết thay cho ai; người viết thuê; đạo văn

Cụm từ

dài kè bó chē

dịch vụ đỗ xe

Cụm từ

Dài zōng

Đại Tông, miếu hiệu của Minh Cảnh Thái Hoàng đế thứ bảy 景泰[Jing3 tai4]

Cụm từ

dài zì hào

dấu ngã (~)

Cụm từ

dài zì

tên viết tắt của một đơn vị (ví dụ 皖政, tên viết tắt của 安徽省人民政府); tên mã; (cũ) đại từ

Viết tắt

dài yùn mǔ qīn

mẹ mang thai hộ

Cụm từ

dài yùn

mang thai hộ

Cụm từ

dài tián

điền vào biểu mẫu cho người khác

Cụm từ

dài míng cí

đại từ; từ đồng nghĩa; biệt danh

Cụm từ

dài láo

làm gì đó thay cho người khác

Cụm từ

Dài lì sī

Dallys, cảng biển và căn cứ hải quân của Algeria

Cụm từ

dài rù

thế vào

Cụm từ

dài cháng

(y học) bù trừ; trả nợ hoặc nghĩa vụ thay cho người khác

Cụm từ

dài jià

giá; xem xét (trong giao dịch cổ phiếu)

Cụm từ

dài dài xiāng chuán

truyền từ đời này sang đời khác (thành ngữ); lưu truyền

Thành ngữ

dài dài

từ thế hệ này sang thế hệ khác; hết thế hệ này đến thế hệ khác

Cụm từ

dài rén shòu guò

chịu trách nhiệm thay cho người khác; bị làm kẻ thế tội

Cụm từ

dài zhī yǐ

đã được thay thế bằng; chỗ đó đã bị thay thế bởi

Cụm từ

dài

thay thế; làm thay cho người khác; thế hệ; triều đại; thời đại; giai đoạn; kỷ nguyên (lịch sử); đại (địa chất)

Từ vựng

Gē lǎo zú

dân tộc Gelao hoặc Klau ở Quý Châu

Cụm từ

yì

mạnh mẽ; dũng cảm

Từ vựng

gē

dùng trong 仡佬族[Ge1 lao3 zu2], dân tộc Gelao hoặc Klau ở Quý Châu; phát âm ở Đài Loan: [qi4]

Từ vựng

qiān

nghìn (chữ số tránh gian lận của ngân hàng)

Từ vựng

rèn

(đơn vị đo lường)

Từ vựng

tóng

biến thể của 同[tong2] (dùng làm họ và trong tên)

Từ vựng

xiān

biến thể cũ của 仙[xian1]

Từ vựng

xiān hè

sếu đầu đỏ (Grus japonensis)

Cụm từ

xiān xiāng

tiên cảnh; tôn kính: quê hương của bạn

Cụm từ