Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

倪柝声

Ní Tuò shēng

Ni Tuosheng hay Watchman Nee (1903-1972), nhà lãnh đạo Cơ đốc giáo có ảnh hưởng của Trung Quốc

Cụm từ

倪嗣冲

Ní Sì chōng

Ni Sichong (1868-1924), tướng liên hệ chặt chẽ với Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] trong nỗ lực không thành công lập đế quốc năm 1915

Cụm từ

倪匡

Ní Kuāng

Ni Kuang (1935-), tiểu thuyết gia và nhà biên kịch Trung Quốc

Cụm từ

倪

ní

(văn học) trẻ nhỏ; (văn học) giới hạn; ranh giới; cực điểm; (văn học) phân biệt; (văn học) nguồn gốc; nguyên nhân

Từ vựng

倩装

qiàn zhuāng

trang phục đẹp

Cụm từ

倩碧

Qiàn bì

Clinique (thương hiệu)

Cụm từ

倩影

qiàn yǐng

hình ảnh đẹp của người phụ nữ

Cụm từ

倩

qiàn

xinh đẹp; thu hút; nhờ giúp đỡ; con rể (cũ)

Từ vựng

倨傲

jù ào

ngạo mạn

Cụm từ

倨

jù

(văn học) ngạo mạn; kiêu căng

Từ vựng

倦怠

juàn dài

mệt mỏi; kiệt sức; chán nản

Cụm từ

倦容

juàn róng

vẻ mệt mỏi (trên khuôn mặt)

Cụm từ

倦

juàn

mệt mỏi

Từ vựng

倥偬

kǒng zǒng

cấp bách; khẩn trương; nghèo khổ; túng quẫn

Cụm từ

倥侗

kōng tóng

ngu dốt; không sáng suốt

Cụm từ

倥

kǒng

khẩn cấp; bị thúc ép

Từ vựng

値

zhí

biến thể của 值[zhi2]

Từ vựng

仿

fǎng

biến thể của 仿[fang3]

Từ vựng

倢

jié

đẹp trai

Từ vựng

倡议书

chàng yì shū

đề xuất bằng văn bản; tài liệu phác thảo một sáng kiến

Cụm từ

倡议

chàng yì

đề nghị; khởi xướng; đề xuất; sáng kiến

Cụm từ

倡言者

chàng yán zhě

người đề xuất

Cụm từ

倡言

chàng yán

đề xuất; nêu ra (một ý tưởng); khởi xướng

Cụm từ

倡狂

chāng kuáng

biến thể của 猖狂[chang1 kuang2]

Cụm từ

倡导者

chàng dǎo zhě

người ủng hộ; nhà vận động; nguời tiên phong

Cụm từ

倡导

chàng dǎo

tán thành; khởi xướng; đề xuất; là người ủng hộ (một ý tưởng hoặc trường phái tư tưởng)

Cụm từ

倡始

chàng shǐ

khởi xướng

Cụm từ

倡

chàng

khởi xướng; kích động; giới thiệu; dẫn đầu

Từ vựng

借题发挥

jiè tí fā huī

mượn chủ đề hiện tại để đưa ra ý tưởng của riêng mình; sử dụng điều gì đó làm cớ để làm ầm ĩ

Cụm từ

借阅

jiè yuè

mượn sách để đọc

Cụm từ