Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

先令

xiān lìng

(từ mượn) shilling

Cụm từ

先人

xiān rén

tổ tiên; cha ông; cha quá cố của ai đó

Cụm từ

先不先

xiān bù xiān

(phương ngữ) trước hết; đầu tiên

Cụm từ

先下手为强

xiān xià shǒu wéi qiáng

(thành ngữ) ra tay trước để giành ưu thế

Thành ngữ

先

xiān

trước; đầu tiên; sớm hơn; lúc đầu; vốn dĩ; tạm thời; hiện tại; (tiền tố) quá cố (khi nói về người thân đã mất lớn tuổi hơn mình)

Từ vựng

凶顽

xiōng wán

hung ác và khó kiểm soát

Cụm từ

凶险

xiōng xiǎn

nguy hiểm; tàn nhẫn; phản trắc

Cụm từ

凶身

xiōng shēn

ma quỷ; yêu quái

Cụm từ

凶讯

xiōng xùn

tin dữ; tin xấu

Cụm từ

凶神恶煞

xiōng shén è shà

hung thần ác sát (thành ngữ); ma quỷ và quái vật

Thành ngữ

凶神

xiōng shén

ác quỷ; tên hung ác

Cụm từ

凶相毕露

xiōng xiàng bì lù

lộ rõ vẻ hung ác (thành ngữ); nét hung tợn lộ ra; phô bày nanh vuốt

Thành ngữ

凶相

xiōng xiàng

vẻ ngoài hung dữ

Cụm từ

凶猛

xiōng měng

dữ dội; bạo lực; hung dữ

Cụm từ

凶狠

xiōng hěn

biến thể của 凶狠[xiong1 hen3]

Cụm từ

凶狂

xiōng kuáng

dữ tợn; hung dữ; tàn bạo

Cụm từ

凶犯

xiōng fàn

kẻ giết người

Cụm từ

凶煞

xiōng shà

ác quỷ; ác thần

Cụm từ

凶杀案

xiōng shā àn

vụ án giết người

Cụm từ

凶杀

xiōng shā

giết người; ám sát

Cụm từ

凶残

xiōng cán

man rợ; tàn ác; dữ dằn

Cụm từ

凶死

xiōng sǐ

chết một cách bạo lực

Cụm từ

凶手

xiōng shǒu

kẻ sát nhân; hung thủ

Cụm từ

凶戾

xiōng lì

tàn nhẫn; bạo ngược

Cụm từ

凶恶

xiōng è

dữ dội; hung ác; tàn bạo; đáng sợ

Cụm từ

凶悍

xiōng hàn

bạo lực; dữ dội và cứng rắn; đàn bà đanh đá

Cụm từ

凶宅

xiōng zhái

nơi ở không may mắn; nhà ma ám

Cụm từ

凶嫌

xiōng xián

kẻ bị tình nghi giết người (hoặc tấn công); nghi phạm trong vụ án bạo lực

Cụm từ

凶器

xiōng qì

vũ khí gây chết người; vũ khí giết người

Cụm từ

凶

xiōng

kinh khủng; đáng sợ

Từ vựng