Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

公共行政

gōng gòng xíng zhèng

hành chính công

Cụm từ

公共秩序

gōng gòng zhì xù

trật tự công cộng

Cụm từ

公共知识分子

gōng gòng zhī shi fèn zǐ

trí thức công cộng (đôi khi dùng với nghĩa chê bai)

Cụm từ

公共汽车站

gōng gòng qì chē zhàn

trạm xe buýt; nhà ga xe buýt

Cụm từ

公共汽车

gōng gòng qì chē

xe buýt; LT:輛|辆[liang4],班[ban1]

Cụm từ

公共安全罪

gōng gòng ān quán zuì

tội xâm phạm trật tự công cộng

Cụm từ

公共场所

gōng gòng chǎng suǒ

nơi công cộng

Cụm từ

公共团体

gōng gòng tuán tǐ

tổ chức công cộng

Cụm từ

公共假期

gōng gòng jià qī

kỳ nghỉ lễ chung

Cụm từ

公共休息室

gōng gòng xiū xī shì

phòng chờ chung; phòng sinh hoạt chung

Cụm từ

公共交通

gōng gòng jiāo tōng

giao thông công cộng; vận tải hành khách công cộng

Cụm từ

公共交换电话网路

gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

mạng điện thoại chuyển mạch công cộng

Cụm từ

公共事业

gōng gòng shì yè

tiện ích công cộng; doanh nghiệp nhà nước; tổ chức hoặc doanh nghiệp công, thường là từ thiện

Cụm từ

公共

gōng gòng

công cộng; chung; công

Cụm từ

公公

gōng gong

bố chồng; cha chồng; ông; ông cụ; (cách gọi cũ cho thái giám)

Cụm từ

公两

gōng liǎng

lạng (hectogram)

Cụm từ

公克

gōng kè

gram

Cụm từ

公元前

gōng yuán qián

TCN (trước Công Nguyên); trước Công Nguyên

Cụm từ

公元

gōng yuán

Công Nguyên; Kỷ Nguyên Chung; Sau Công Nguyên

Cụm từ

公允价值

gōng yǔn jià zhí

giá trị hợp lý (kế toán)

Cụm từ

公允

gōng yǔn

công bằng; hợp lý

Cụm từ

公仆

gōng pú

công chức; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ

公伤事故

gōng shāng shì gù

tai nạn lao động; chấn thương liên quan đến công việc

Cụm từ

公伤

gōng shāng

chấn thương liên quan đến công việc

Cụm từ

公债券

gōng zhài quàn

trái phiếu công

Cụm từ

公债

gōng zhài

trái phiếu chính phủ

Cụm từ

公假

gōng jià

nghỉ phép công (ví dụ: nghỉ thai sản, nghỉ ốm hoặc nghỉ để lo công việc chính thức)

Cụm từ

公倍数

gōng bèi shù

bội số chung

Cụm từ

公倍式

gōng bèi shì

biểu thức bội chung

Cụm từ

公信力

gōng xìn lì

sự tin cậy của công chúng; độ tin cậy

Cụm từ