删减

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

删减

shān jiǎn

rút gọn (một văn bản); cắt bỏ (trong phim); cắt giảm (ngân sách, chương trình học)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể删减

Phồn thể刪減

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

删Chữ 1减Chữ 2

删部

Chữ 删Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

减部

Chữ 减Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

删

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem删Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

rút gọn (một văn bản)
cắt bỏ (trong phim)
cắt giảm (ngân sách, chương trình học)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

删节shān jié

rút gọn; cắt giảm văn bản để xuất bản

删简压缩shān jiǎn yā suō

đơn giản hóa và cô đọng (một văn bản); rút gọn

删剪shān jiǎn

cắt (khỏi phim, v.v.); kiểm duyệt

刷入shuā rù

nạp vào; ghi đè firmware (tin học)

刷剧shuā jù

cày phim (truyền hình)

删改shān gǎi

chỉnh sửa; sửa đổi; thay đổi (tài liệu viết)

删掉shān diào

xóa

删帖shān tiě

xóa bài trên diễn đàn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 删 · 减

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

删剪shān jiǎncắt (khỏi phim, v.v.); kiểm duyệt 删去shān qùxóa 删帖shān tiěxóa bài trên diễn đàn 删掉shān diàoxóa 删改shān gǎichỉnh sửa; sửa đổi; thay đổi (tài liệu viết)删节shān jiérút gọn; cắt giảm văn bản để xuất bản 删简压缩shān jiǎn yā suōđơn giản hóa và cô đọng (một văn bản); rút gọn 删除shān chúxóa; hủy 增删zēng shānthêm và xóa 未删节版wèi shān jié bǎnấn bản chưa cắt bỏ; ấn bản đầy đủ 减少jiǎnshǎogiảm thiểu, giảm bớt 减肥jiǎn//féigiảm cân