Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
底夸克
dǐ kuā kè

quark đáy (vật lý hạt)

Cụm từ
底下
dǐ xia

vị trí bên dưới cái gì; sau đó

Cụm từ

nền tảng; đáy; cơ sở; cuối (tháng, năm, v.v.); tàn dư; (toán học) cơ số; hệ cơ số

Từ vựng
de

(tương đương với 的 như trợ từ sở hữu)

Từ vựng
zhuāng

biến thể cũ của 莊|庄[zhuang1]

Từ vựng
序跋
xù bá

lời tựa và bài bạt

Cụm từ
序言
xù yán

lời tựa; lời nói đầu; lời mở đầu; khúc dạo đầu

Cụm từ
序号
xù hào

số thứ tự; số seri; số trình tự

Cụm từ
序章
xù zhāng

lời mở đầu; lời tựa; lời nói đầu

Cụm từ
序次
xù cì

trình tự; thứ tự; (văn học) sắp xếp (sách) theo thứ tự nối tiếp

Cụm từ
序曲
xù qǔ

khúc mở đầu

Cụm từ
序文
xù wén

lời nói đầu; tựa; mở đầu; lời thuật (pháp luật); cũng viết 敘文|叙文[xu4 wen2]

Cụm từ
序数
xù shù

số thứ tự

Cụm từ
序幕
xù mù

lời nói đầu

Cụm từ
序列号
xù liè hào

số sê-ri; mã sản phẩm (phần mềm)

Cụm từ
序列
xù liè

trình tự

Cụm từ

(hình vị hạn chế) thứ tự; trình tự; (hình vị hạn chế) mở đầu; ban đầu; lời nói đầu

Từ vựng
guǐ

(văn học) kệ; (văn học) cất giữ; bảo quản; lưu trữ

Từ vựng
床头柜
chuáng tóu guì

tủ đầu giường

Cụm từ
床头
chuáng tóu

đầu giường; cạnh giường; tấm ván đầu giường

Cụm từ
床铺
chuáng pù

giường

Cụm từ
床铃
chuáng líng

đồ treo nôi; đồ treo cũi

Cụm từ
床边
chuáng biān

bên giường

Cụm từ
床罩
chuáng zhào

khăn trải giường

Cụm từ
床笫之私
chuáng zǐ zhī sī

chuyện thân mật

Cụm từ
床笫之事
chuáng zǐ zhī shì

chuyện phòng the; quan hệ tình dục

Cụm từ
床笫
chuáng zǐ

giường và chiếu tre; (nghĩa bóng) giường như nơi thân mật

Cụm từ
床笠
chuáng lì

ga trải giường vừa khít

Cụm từ
床沿
chuáng yán

bên giường

Cụm từ
床技
chuáng jì

kỹ năng trên giường; khả năng tình dục

Cụm từ