Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
庙塔
miào tǎ

đền chùa và bảo tháp

Cụm từ
庙堂
miào táng

miếu thờ tổ tiên của hoàng gia; triều đình hoàng gia; ngôi đền

Cụm từ
庙口
Miào kǒu

Miếu Khẩu, khu chợ ở Cơ Long, Đài Loan

Cụm từ
庙主
miào zhǔ

chủ trì đền chùa

Cụm từ
miào

đền miếu; nơi thờ cúng tổ tiên; LT:座[zuo4]; hội chợ chùa; điện thờ lớn của hoàng gia; thuộc về hoàng gia

Từ vựng
𫷷
xīn

(văn học) sắp xếp theo trật tự; cũng đọc là [qin1]

Từ vựng
厮锣
sī luó

cái chiêng nhỏ

Cụm từ
厮缠
sī chán

quấy rầy

Cụm từ
厮熟
sī shú

quen biết lẫn nhau

Cụm từ
厮混
sī hùn

(miệt thị) tụ tập (với ai đó); trộn lẫn (mọi thứ) với nhau

Cụm từ
厮杀
sī shā

chiến đấu giáp lá cà; đánh nhau quyết liệt

Cụm từ
厮搏
sī bó

đánh nhau; chiến đấu; ẩu đả

Cụm từ
厮打
sī dǎ

đánh nhau; ẩu đả

Cụm từ
厮守
sī shǒu

ở bên nhau; nương tựa lẫn nhau

Cụm từ

(dạng kết hợp) cùng nhau; lẫn nhau; (dạng kết hợp) đầy tớ nam; (dạng kết hợp) gã; người nào đó (dùng trong 那廝|那厮[na4 si1] và 這廝|这厮[zhe4 si1])

Từ vựng
chán

nơi buôn bán

Từ vựng
厨余
chú yú

rác thải nhà bếp; rác thực phẩm (tái chế)

Cụm từ
厨卫
chú wèi

nhà bếp và phòng tắm

Cụm từ
厨艺
chú yì

kỹ năng nấu ăn; tài nấu nướng

Cụm từ
厨房
chú fáng

nhà bếp; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
厨师长
chú shī zhǎng

bếp trưởng điều hành; bếp trưởng

Cụm từ
厨师
chú shī

đầu bếp

Cụm từ
厨工
chú gōng

phụ bếp; trợ lý đầu bếp

Cụm từ
厨子
chú zi

đầu bếp

Cụm từ
厨娘
chú niáng

nữ đầu bếp

Cụm từ
厨司
chú sī

(phương ngữ) đầu bếp; bếp trưởng

Cụm từ
厨具
chú jù

dụng cụ nhà bếp

Cụm từ
chú

nhà bếp

Từ vựng

nhà lều Mông Cổ; (văn học) tôn kính; thận trọng

Từ vựng
廖沫沙
Liào Mò shā

Liao Mosha (1907-1990), nhà báo và nhà tuyên truyền cộng sản, bị phê phán nặng nề và bị giam 10 năm trong Cách mạng Văn hóa

Cụm từ