Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

后路

hòu lù

đường thoát; đường rút; tuyến liên lạc phía sau; phương án thay thế; dư địa để xoay xở

Cụm từ

后跟提带

hòu gēn tí dài

dây quai sau (của giày)

Cụm từ

后跟

hòu gēn

gót chân (phần của bàn chân); gót (của tất); gót giày (phần ôm phía sau gót chân); theo sau (dùng để mô tả định dạng, như "tên tệp theo sau bởi phần mở rộng")

Cụm từ

后赵

Hòu Zhào

Hậu Triệu thời Thập Lục Quốc (319-350)

Cụm từ

后起之秀

hòu qǐ zhī xiù

người trẻ triển vọng; nhân tài mới; thế hệ trẻ xuất sắc

Cụm từ

后账

hòu zhàng

tài khoản không công khai; giải quyết sau; đổ lỗi sau sự kiện

Cụm từ

后调

hòu diào

(nước hoa) hương cơ bản

Cụm từ

后话

hòu huà

việc sẽ đề cập sau trong lời nói hoặc viết

Cụm từ

后词汇加工

hòu cí huì jiā gōng

xử lý từ vựng sau

Cụm từ

后诊

hòu zhěn

khám sau phẫu thuật

Cụm từ

后设资料

hòu shè zī liào

siêu dữ liệu (Đài Loan)

Cụm từ

后设认知

hòu shè rèn zhī

siêu nhận thức (Đài Loan)

Cụm từ

后设

hòu shè

meta- (tiền tố) (Đài Loan)

Cụm từ

后记

hòu jì

lời bạt; lời cuối sách

Cụm từ

后视镜

hòu shì jìng

gương chiếu hậu

Cụm từ

后见之明

hòu jiàn zhī míng

nhìn lại mới rõ

Cụm từ

后西游记

Hòu Xī yóu Jì

một trong ba phần tiếp theo thời Minh của Tây du ký 西遊記|西游记

Cụm từ

后制

hòu zhì

hậu kỳ

Cụm từ

后裔

hòu yì

hậu duệ

Cụm từ

后卫

hòu wèi

hậu vệ; hậu trường; hậu vệ (bóng đá)

Cụm từ

后藤

Hòu téng

Gotō (họ người Nhật)

Danh từ riêng

后盖

hòu gài

nắp sau; vỏ (của cua, v.v.)

Cụm từ

后脚

hòu jiǎo

(một lúc ...,) ngay sau đó ...; chân sau (khi đi)

Cụm từ

后腰

hòu yāo

lưng dưới; (thể thao) tiền vệ phòng ngự

Cụm từ

后脑勺

hòu nǎo sháo

phía sau đầu

Cụm từ

后脑

hòu nǎo

não sau; phía sau đầu

Cụm từ

后背

hòu bèi

lưng (giải phẫu người); phần sau của cái gì đó

Cụm từ

后肢

hòu zhī

chân sau

Cụm từ

后者

hòu zhě

cái sau

Cụm từ

后翻筋斗

hòu fān jīn dǒu

lộn nhào ra sau

Cụm từ