Từ điển Trung – Việt dễ học
Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.
thú nhận
thu hút; gây ra
duyên dáng; hấp dẫn; vui vẻ
lây nhiễm; tuyển dụng
tuyển dụng; khiêu khích; vẫy; gây ra; lây nhiễm; dễ lây; một nước (cờ); một động tác; thiết bị; mánh khóe; thú nhận
loại bỏ; từ bỏ
phong cách vay mượn; collage; cũng viết là 拼貼|拼贴
đầu cơ liều lĩnh
liều mạng
từ bỏ; vứt bỏ; vất đi
xem 拼命[pin1 ming4]
từ chối; từ bỏ
biến thể của 拼[pin1]
cố gắng; phấn đấu; không quan tâm; từ chối
ý kiến không đáng kể của tôi (biểu đạt khiêm tốn)
tác phẩm không đáng của tôi (cách nói khiêm tốn); bản thảo không giá trị của tôi
vợ tôi (khiêm tốn)
nét bút vụng về của tôi (cách nói khiêm tốn); cây bút khiêm tốn của tôi
vụng về; lúng túng; thiếu kỹ năng
bản thảo không đáng của tôi (cách nói khiêm tốn); bài viết khiêm tốn của tôi
đơn giản và thẳng thắn
vụng về và khó hiểu; viết cẩu thả
giản dị; khiêm tốn
không thể diễn đạt rõ ràng (thành ngữ)
Vườn Chuyết Chính ở Tô Châu, Giang Tô
nghĩa đen: miệng vụng về và lưỡi hỏng (thành ngữ); người nói chuyện lúng túng
vụng về; làm hỏng
bản thảo không đáng kể của tôi (cách nói khiêm tốn); tác phẩm khiêm tốn của tôi
vụng về; hậu đậu; đần độn; không tao nhã; (lịch sự) của tôi; ở Đài Loan đọc là [zhuo2]
không linh hoạt; bướng bỉnh