Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
招供
zhāo gòng

thú nhận

Cụm từ
招来
zhāo lái

thu hút; gây ra

Cụm từ
招人喜欢
zhāo rén xǐ huan

duyên dáng; hấp dẫn; vui vẻ

Cụm từ
招人
zhāo rén

lây nhiễm; tuyển dụng

Cụm từ
zhāo

tuyển dụng; khiêu khích; vẫy; gây ra; lây nhiễm; dễ lây; một nước (cờ); một động tác; thiết bị; mánh khóe; thú nhận

Từ vựng
拚除
pàn chú

loại bỏ; từ bỏ

Cụm từ
拚贴
pīn tiē

phong cách vay mượn; collage; cũng viết là 拼貼|拼贴

Cụm từ
拚财
pàn cái

đầu cơ liều lĩnh

Cụm từ
拚死
pàn sǐ

liều mạng

Cụm từ
拚弃
pàn qì

từ bỏ; vứt bỏ; vất đi

Cụm từ
拚命
pàn mìng

xem 拼命[pin1 ming4]

Cụm từ
拚去
pàn qù

từ chối; từ bỏ

Cụm từ
pīn

biến thể của 拼[pin1]

Từ vựng
pàn

cố gắng; phấn đấu; không quan tâm; từ chối

Từ vựng
拙见
zhuō jiàn

ý kiến không đáng kể của tôi (biểu đạt khiêm tốn)

Cụm từ
拙著
zhuō zhù

tác phẩm không đáng của tôi (cách nói khiêm tốn); bản thảo không giá trị của tôi

Cụm từ
拙荆
zhuō jīng

vợ tôi (khiêm tốn)

Cụm từ
拙笔
zhuō bǐ

nét bút vụng về của tôi (cách nói khiêm tốn); cây bút khiêm tốn của tôi

Cụm từ
拙笨
zhuō bèn

vụng về; lúng túng; thiếu kỹ năng

Cụm từ
拙稿
zhuō gǎo

bản thảo không đáng của tôi (cách nói khiêm tốn); bài viết khiêm tốn của tôi

Cụm từ
拙直
zhuō zhí

đơn giản và thẳng thắn

Cụm từ
拙涩
zhuō sè

vụng về và khó hiểu; viết cẩu thả

Cụm từ
拙朴
zhuō pǔ

giản dị; khiêm tốn

Cụm từ
拙于言词
zhuō yú yán cí

không thể diễn đạt rõ ràng (thành ngữ)

Thành ngữ
拙政园
Zhuō zhèng yuán

Vườn Chuyết Chính ở Tô Châu, Giang Tô

Cụm từ
拙嘴笨舌
zhuō zuǐ bèn shé

nghĩa đen: miệng vụng về và lưỡi hỏng (thành ngữ); người nói chuyện lúng túng

Thành ngữ
拙劣
zhuō liè

vụng về; làm hỏng

Cụm từ
拙作
zhuō zuò

bản thảo không đáng kể của tôi (cách nói khiêm tốn); tác phẩm khiêm tốn của tôi

Cụm từ
zhuō

vụng về; hậu đậu; đần độn; không tao nhã; (lịch sự) của tôi; ở Đài Loan đọc là [zhuo2]

Từ vựng
拘迂
jū yū

không linh hoạt; bướng bỉnh

Cụm từ