Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
招财猫
zhāo cái māo

mèo chiêu tài hoặc "mèo may mắn", tượng mèo Nhật Bản thường thấy ở lối vào cửa hàng, nhà hàng, v.v., được tin là mang lại vận may

Cụm từ
招财
zhāo cái

nghĩa đen: mời gọi tài lộc; Chúng tôi chúc bạn thành công và phát tài (xem thành ngữ 招財進寶|招财进宝[zhao1 cai2 jin4 bao3])

Thành ngữ
招请
zhāo qǐng

tuyển dụng; nhận (một nhân viên)

Cụm từ
招诱
zhāo yòu

mời; mời gọi; thu hút; dụ dỗ

Cụm từ
招认
zhāo rèn

thú nhận

Cụm từ
招亲
zhāo qīn

mời chàng rể (sống với gia đình cô dâu); tự mình chọn vợ

Cụm từ
招蜂引蝶
zhāo fēng - yǐn dié

(hoa) thu hút ong bướm; (bóng) lẳng lơ

Cụm từ
招致
zhāo zhì

tuyển mộ (người theo dõi); tìm kiếm (tài năng, v.v.); gây ra; dẫn đến

Cụm từ
招股说明书
zhāo gǔ shuō míng shū

bản cáo bạch

Cụm từ
招股书
zhāo gǔ shū

bản cáo bạch (trình bày việc chào bán cổ phần)

Cụm từ
招股
zhāo gǔ

chào bán cổ phần

Cụm từ
招聘者
zhāo pìn zhě

nhà tuyển dụng tiềm năng; người đăng tuyển; nhà tuyển dụng

Cụm từ
招聘机构
zhāo pìn jī gòu

công ty tuyển dụng

Cụm từ
招聘会
zhāo pìn huì

hội nghị tuyển dụng; ngày hội việc làm

Cụm từ
招聘协调人
zhāo pìn xié tiáo rén

điều phối viên tuyển dụng

Cụm từ
招聘
zhāo pìn

mời ứng tuyển vào công việc; tuyển dụng

Cụm từ
招考
zhāo kǎo

thông báo kỳ thi tuyển sinh cho một cơ sở học thuật (cũ)

Cụm từ
招租
zhāo zū

(nhà hoặc phòng) cho thuê

Cụm từ
招生
zhāo shēng

tuyển sinh học sinh mới; nhận học sinh

Cụm từ
招牌菜
zhāo pái cài

món đặc trưng; món nổi tiếng nhất của nhà hàng

Cụm từ
招牌纸
zhāo pái zhǐ

nhãn; nhãn dán

Cụm từ
招牌动作
zhāo pái dòng zuò

động tác đặc trưng

Cụm từ
招牌
zhāo pai

bảng hiệu; biển hiệu; danh tiếng của doanh nghiệp

Cụm từ
招灾惹祸
zhāo zāi rě huò

chuốc lấy tai họa

Cụm từ
招潮蟹
zhāo cháo xiè

cua đàn (chi Uca)

Cụm từ
招法
zhāo fǎ

nước đi (trong cờ hoặc võ thuật)

Cụm từ
招标
zhāo biāo

mời thầu

Cụm từ
招架
zhāo jià

chống đỡ; đỡ đòn; giữ vững

Cụm từ
招数
zhāo shù

nước đi (trong cờ, trên sân khấu, trong võ thuật); chiến thuật; mánh khoé; sơ đồ; chuyển động; giống như 著數|着数[zhao1 shu4]

Cụm từ
招收
zhāo shōu

thuê; tuyển dụng

Cụm từ