Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

接纳

jiē nà

kết nạp (vào hội nhóm)

Cụm từ

接管

jiē guǎn

tiếp quản; đảm nhận kiểm soát

Cụm từ

接穗

jiē suì

cành ghép (cành hoặc chồi được ghép vào gốc ghép)

Cụm từ

接种

jiē zhòng

được tiêm vắc xin; được tiêm chủng

Cụm từ

接碴

jiē chá

theo đuổi cuộc trò chuyện; phản hồi

Cụm từ

接盘

jiē pán

(về doanh nhân) mua lại doanh nghiệp đang gặp khó khăn; (tài chính) mua gom cổ phiếu bị người khác bán tháo; (từ mới) (lóng) chấp nhận một cô gái làm bạn gái dù cô ấy bị bạn trai…

Cụm từ

接生婆

jiē shēng pó

bà đỡ

Cụm từ

接生

jiē shēng

đỡ đẻ (một đứa trẻ sơ sinh)

Cụm từ

接球

jiē qiú

đỡ bóng trong môn bóng chuyền, quần vợt, v.v.; bắt bóng do ai đó ném

Cụm từ

接班人

jiē bān rén

người kế nhiệm

Cụm từ

接班

jiē bān

tiếp quản (từ ca làm trước); tiếp quản (vai trò lãnh đạo, v.v.); kế nhiệm ai đó

Cụm từ

接获

jiē huò

nhận được (cuộc gọi, báo cáo, v.v.)

Cụm từ

接济

jiē jì

hỗ trợ vật chất cho

Cụm từ

接洽

jiē qià

thảo luận vấn đề với ai; liên hệ; sắp xếp

Cụm từ

接活

jiē huó

nhận một công việc; nhận làm công việc tự do; (tài xế taxi) đón khách

Cụm từ

接泊车

jiē bó chē

xe buýt đưa đón

Cụm từ

接机

jiē jī

đón người (hoặc đón) đến bằng máy bay; (nhân viên sân bay) xử lý máy bay đến

Cụm từ

接棒人

jiē bàng rén

người kế nhiệm

Cụm từ

接案

jiē àn

tiếp nhận vụ án; nhận vụ án; hợp đồng làm việc (như freelancer)

Cụm từ

接枝

jiē zhī

(cây) ghép

Cụm từ

接替

jiē tì

thay thế; tiếp quản (một vị trí hoặc chức vụ)

Cụm từ

接收机

jiē shōu jī

máy thu; máy thu hình hoặc thu thanh

Cụm từ

接收器灵敏度

jiē shōu qì líng mǐn dù

độ nhạy máy thu

Cụm từ

接收器

jiē shōu qì

máy thu

Cụm từ

接收

jiē shōu

sự tiếp nhận (tín hiệu truyền); nhận; chấp nhận; thừa nhận; tiếp quản (ví dụ: một nhà máy); trưng dụng

Cụm từ

接掌

jiē zhǎng

tiếp quản; nắm quyền kiểm soát

Cụm từ

接手

jiē shǒu

tiếp quản (nhiệm vụ,...); vị trí bắt bóng (bóng chày,...)

Cụm từ

接戏

jiē xì

nhận vai diễn

Cụm từ

接战

jiē zhàn

tham gia chiến đấu

Cụm từ

接应

jiē yìng

hỗ trợ; đến giải cứu

Cụm từ