Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
斫畲
zhuó yú

phát quang đất để canh tác

Cụm từ
斫营
zhuó yíng

tấn công doanh trại

Cụm từ
斫丧
zhuó sàng

tàn phá; phá hủy

Cụm từ
zhuó

chặt; đốn; tạc gỗ

Từ vựng
qiāng

cái rìu

Từ vựng
斧头
fǔ tóu

cái rìu; rìu nhỏ; LT:柄[bing3]

Cụm từ
斧钺汤镬
fǔ yuè tāng huò

búa rìu và vạc nước sôi (thành ngữ); đối mặt tra tấn và hành quyết

Thành ngữ
斧钺之诛
fǔ yuè zhī zhū

chết bởi rìu chiến (thành ngữ); bị hành quyết

Thành ngữ
斧正
fǔ zhèng

(kính ngữ) xin chỉnh sửa bài viết của tôi

Cụm từ
斧子
fǔ zi

cái rìu; rìu nhỏ; LT:把[ba3]

Cụm từ

rìu nhỏ

Từ vựng
斥卤
chì lǔ

đầm lầy mặn; muối

Cụm từ
斥退
chì tuì

cách chức; đuổi học; đuổi đi (người hầu, v.v.)

Cụm từ
斥资
chì zī

chi tiêu; phân bổ quỹ

Cụm từ
斥责
chì zé

chỉ trích; nặng lời

Cụm từ
斥骂
chì mà

mắng chửi

Cụm từ
斥力
chì lì

lực đẩy (trong tĩnh điện); lực đẩy

Cụm từ
斥候
chì hòu

trinh sát; do thám

Cụm từ
chì

trách móc; khiển trách; quở trách; đuổi; phế truất; trinh sát; (về lãnh thổ) mở rộng; đầm lầy mặn

Từ vựng
斤斤较量
jīn jīn jiào liàng

cãi cọ dài dòng về chuyện nhỏ nhặt (thành ngữ)

Thành ngữ
斤斤计较
jīn jīn jì jiào

mặc cả từng chút; (ví dụ) quá chăm chú vào chuyện nhỏ nhặt; xem xét từng ly từng tý

Cụm từ
斤斗
jīn dǒu

biến thể của 筋斗[jin1 dou3]

Cụm từ
斤两
jīn liǎng

trọng lượng; (ví von) tầm quan trọng

Cụm từ
jīn

cân; (Trung Quốc) đơn vị đo lường bằng 500 g; (Đài Loan) đơn vị đo lường bằng 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) hơi hơn 604 g

Từ vựng
tǒu

màu vàng (cổ đại)

Từ vựng
tiǎo

(tiếng địa phương) trao đổi; thay thế

Từ vựng
斡旋
wò xuán

hòa giải (một xung đột, v.v.)

Cụm từ

quay

Từ vựng
jiào

(cũ) dụng cụ san bằng ngũ cốc trong dụng cụ đo; hiệu đính; đối chiếu

Từ vựng
斟酒
zhēn jiǔ

rót rượu hoặc đồ uống có cồn

Cụm từ