Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

柴油机

chái yóu jī

động cơ diesel

Cụm từ

柴油

chái yóu

nhiên liệu diesel

Cụm từ

柴可夫斯基

Chái kě fū sī jī

Tchaikovsky (1840-1893), nhà soạn nhạc Nga

Cụm từ

柴

chái

củi; gầy (thịt); ốm (người)

Từ vựng

柳莺

liǔ yīng

(điểu học) chim chích lá (chim chi Phylloscopus)

Cụm từ

柳体

Liǔ tǐ

phong cách thư pháp của Liu Gongquan

Cụm từ

柳青

Liǔ Qīng

Lưu Thanh (1916-1978), nhà văn

Cụm từ

柳雷鸟

liǔ léi niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) gà gô liễu (Lagopus lagopus)

Cụm từ

柳陌花衢

liǔ mò huā qú

kỹ viện

Cụm từ

柳叶眉

liǔ yè méi

xem 柳眉[liu3 mei2]

Cụm từ

柳叶刀

liǔ yè dāo

dao mổ (dao phẫu thuật)

Cụm từ

柳绿花红

liǔ lǜ huā hóng

nghĩa đen: liễu xanh và hoa đỏ (thành ngữ); nghĩa bóng: muôn màu sắc mùa xuân

Thành ngữ

柳眉

liǔ méi

lông mày dài, đẹp

Cụm từ

柳琴

liǔ qín

đàn liuqin, phiên bản nhỏ hơn của đàn tỳ bà 琵琶, có lỗ trên hộp cộng hưởng và âm vực tương tự violin

Cụm từ

柳营

Liǔ yíng

Liouying, một quận ở Đài Nam 台南|台南[Tai2 nan2], Đài Loan

Cụm từ

柳烟花雾

liǔ yān huā wù

nghĩa đen: hương liễu và sương hoa (thành ngữ); cảnh đầy sức sống mùa xuân

Thành ngữ

柳河县

Liǔ hé xiàn

huyện Liuhe ở Tonghua 通化, Cát Lâm

Cụm từ

柳河

Liǔ hé

huyện Liuhe ở Tonghua 通化, Cát Lâm

Cụm từ

柳江县

Liǔ jiāng xiàn

huyện Liujiang ở Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ

柳江

Liǔ jiāng

huyện Liujiang ở Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ

柳永

Liǔ Yǒng

Liu Yong (987-1053), nhà thơ thời Tống

Cụm từ

柳毅传

Liǔ Yì zhuàn

câu chuyện về Liu Yi, tiểu thuyết kỳ ảo thời Đường của Li Chaowei 李朝威, được yêu thích bởi các nhà viết kịch các triều đại sau

Cụm từ

柳橙汁

liǔ chéng zhī

nước ép cam; LT: 瓶[ping2],杯[bei1],罐[guan4],盒[he2]; xem thêm 橙汁[cheng2 zhi1]

Cụm từ

柳橙

liǔ chéng

quả cam

Cụm từ

柳树

liǔ shù

cây liễu

Cụm từ

柳条边

liǔ tiáo biān

Rào liễu ở Liêu Ninh, hàng rào thế kỷ 17

Cụm từ

柳条沟事件

Liǔ tiáo Gōu Shì jiàn

xem 柳條湖事件|柳条湖事件[Liu3 tiao2 Hu2 Shi4 jian4]

Cụm từ

柳条湖事件

Liǔ tiáo Hú Shì jiàn

Sự kiện đường sắt Phụng Thiên hoặc Mãn Châu ngày 18 tháng 9 năm 1931 được Nhật Bản sử dụng như cái cớ để thôn tính Mãn Châu; còn được gọi là sự kiện 9-18 九一八事變|九一八事变[Jiu3 Yi1 ba1…

Cụm từ

柳条

liǔ tiáo

cây liễu; cành liễu; liễu gai (vật liệu để đan rổ rá)

Cụm từ

柳林县

Liǔ lín xiàn

huyện Liễu Lâm ở Lữ Lương 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Sơn Tây 山西

Cụm từ