Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

安闲舒适ān xián shū shì

thong thả và tự tại (thành ngữ); vô tư và thư thái

Thành ngữ

安闲ān xián

bình yên và vô tư lự; thong thả

Cụm từ

安闲随意ān xián suí yì

thong thả và tự do (thành ngữ); vô tư lự và thoải mái

Thành ngữ

安闲自得ān xián zì dé

cảm thấy thoải mái dễ chịu (thành ngữ)

Thành ngữ

安闲自在ān xián zì zai

thong thả tự tại (thành ngữ); vô tư lự và thoải mái

Thành ngữ

安闲ān xián

thong thả; vô tư lự

Cụm từ

安重根Ān Zhòng gēn

An Jung-geun hay Ahn Joong-keun (1879-1910), nhà hoạt động độc lập Triều Tiên, nổi tiếng vì ám sát thủ tướng Nhật Bản ITŌ Hirobumi 伊藤博文[Yi1…

Cụm từ

安乡县Ān xiāng xiàn

huyện An Hương ở Thường Đức 常德[Chang2 de2], Hồ Nam

Cụm từ

安乡Ān xiāng

huyện An Hương ở Thường Đức 常德[Chang2 de2], Hồ Nam

Cụm từ

安邦定国ān bāng dìng guó

đem lại hòa bình và ổn định cho đất nước

Cụm từ

安邦ān bāng

đem lại hòa bình và ổn định cho một quốc gia, khu vực, v.v

Cụm từ

安适ān shì

yên tĩnh và thoải mái

Cụm từ

安远县Ān yuǎn xiàn

huyện Anyuan ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi

Cụm từ

安远Ān yuǎn

huyện Anyuan ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi

Cụm từ

安达曼群岛Ān dá màn Qún dǎo

Quần đảo Andaman

Cụm từ

安达曼海Ān dá màn Hǎi

Biển Andaman

Cụm từ

安达曼岛Ān dá màn Dǎo

Quần đảo Andaman; biến thể của 安達曼群島|安达曼群岛[An1 da2 man4 Qun2 dao3]

Cụm từ

安达市Ān dá shì

Anda, thành phố cấp huyện ở Suihua 綏化|绥化, Hắc Long Giang

Cụm từ

安达仕Ān dá shì

Andaz (thương hiệu khách sạn)

Cụm từ

安达Ān dá

Anda, thành phố cấp huyện ở Suihua 綏化|绥化, Hắc Long Giang

Cụm từ

安道尔城Ān dào ěr chéng

Andorra la Vella, thủ đô của Andorra

Cụm từ

安道尔共和国Ān dào ěr Gòng hé guó

Cộng hòa Andorra

Cụm từ

安道尔Ān dào ěr

Andorra

Cụm từ

安逸ān yì

dễ chịu và thoải mái; dễ dàng

Cụm từ

安身立命ān shēn lì mìng

(thành ngữ) an cư lạc nghiệp

Thành ngữ

安身ān shēn

ở để sinh sống; tìm chỗ trú ngụ

Cụm từ

安贫乐道ān pín lè dào

hài lòng với sự nghèo khó và nỗ lực tu dưỡng đạo đức (thành ngữ)

Thành ngữ

安贞Ān zhēn

Antei (niên hiệu Nhật Bản, 1227-1229)

Cụm từ

安谧ān mì

tĩnh lặng; yên bình

Cụm từ

安详ān xiáng

bình thản

Cụm từ

安设ān shè

lắp đặt; cài đặt

Cụm từ

安亲班ān qīn bān

chương trình sau giờ học (Đài Loan)

Cụm từ

安西县Ān xī xiàn

huyện An Tây, tên cũ của huyện Qua Châu 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] ở Tửu Tuyền 酒泉[Jiu3 quan2], Cam Túc

Cụm từ

安西Ān xī

huyện An Tây, tên cũ của huyện Qua Châu 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] ở Tửu Tuyền 酒泉[Jiu3 quan2], Cam Túc

Cụm từ

安装ān zhuāng

lắp đặt; dựng; lắp; gắn; cài đặt

Cụm từ

安藤Ān téng

Andō (họ người Nhật)

Danh từ riêng

安葬ān zàng

chôn cất (người chết)

Cụm từ

安舒ān shū

bình yên; thư thái; thanh thản

Cụm từ

安联Ān lián

Allianz, công ty dịch vụ tài chính Đức

Cụm từ

安义县Ān yì xiàn

huyện Anyi ở Nam Xương 南昌, Giang Tây

Cụm từ

安义Ān yì

huyện Anyi ở Nam Xương 南昌, Giang Tây

Cụm từ

安置ān zhì

tìm chỗ cho; giúp ổn định; sắp xếp cho; lên giường; sắp xếp

Cụm từ

安县Ān xiàn

huyện An ở Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên

Cụm từ

安纳波利斯Ān nà bō lì sī

Thành phố Annapolis (tên địa danh)

Danh từ riêng

安纳托利亚Ān nà tuō lì yà

Anatolia; Tiểu Á

Cụm từ

安第斯山脉Ān dì sī shān mài

Dãy núi Andes ở Nam Mỹ

Cụm từ

安第斯山Ān dì sī shān

dãy núi Andes

Cụm từ

安第斯Ān dì sī

dãy núi Andes

Cụm từ

安稳ān wěn

vững vàng; ổn định; điềm tĩnh; bình tĩnh; (giấc ngủ) ngon; (quá trình chuyển đổi) suôn sẻ

Cụm từ

安福县Ān fú xiàn

huyện Anfu ở Ji'an 吉安, Jiangxi

Cụm từ

安福Ān fú

huyện Anfu ở Ji'an 吉安, Jiangxi

Cụm từ

安禄山Ān Lù shān

An Lộc Sơn (703-757), tướng nhà Đường, lãnh đạo Loạn An Sử 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4]

Cụm từ

安祥ān xiáng

thanh thản; điềm tĩnh; không nao núng

Cụm từ

安神ān shén

làm dịu thần kinh; làm nhẹ nhõm cơ thể và tâm trí

Cụm từ

安祖花ān zǔ huā

cây hồng môn (Anthurium andraeanum)

Cụm từ

安石榴ān shí liú

quả lựu

Cụm từ

安眠酮ān mián tóng

methaqualone; hyminal

Cụm từ

安眠药ān mián yào

thuốc ngủ; LT:粒[li4]

Cụm từ

安眠ān mián

ngủ yên

Cụm từ

安生ān shēng

bình yên; nghỉ ngơi; yên tĩnh; yên lặng

Cụm từ

安瓿瓶ān bù píng

ống ampoule (từ mượn)

Cụm từ

安瓿ān bù

ống ampoule (từ mượn)

Cụm từ

安瓶ān píng

ống ampoule (từ mượn)

Cụm từ

安瓦尔Ān wǎ ěr

Anwar (tên gọi); Anwar bin Ibrahim (1947-), chính trị gia Malaysia, phó thủ tướng 1993-1998, bị bỏ tù 1999-2004 với các cáo buộc bao gồm hành…

Cụm từ

安琪儿ān qí ér

thiên thần (từ mượn)

Cụm từ

安理会Ān Lǐ huì

Hội đồng Bảo an (Liên Hợp Quốc)

Cụm từ

安特卫普Ān tè wèi pǔ

Antwerp (thành phố ở Bỉ)

Cụm từ

安营扎寨ān yíng zhā zhài

lập trại; phát âm Đài Loan [an1 ying2 zha2 zhai4]

Cụm từ

安营ān yíng

dựng trại; cắm trại

Cụm từ

安然无恙ān rán wú yàng

bình an vô sự (thành ngữ); thoát khỏi mà không bị thương tổn (ví dụ: từ tai nạn hoặc bệnh tật)

Thành ngữ

安然ān rán

một cách bình thản; không lo lắng; vô ưu an; bình an vô sự

Cụm từ

安泽县Ān zé xiàn

huyện Anze ở Lâm Phần 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Sơn Tây

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển