Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng D

短尾鹦鹉

duǎn wěi yīng wǔ

(loài chim ở Trung Quốc) vẹt treo xuân (Loriculus vernalis)

Cụm từ

短尾贼鸥

duǎn wěi zéi ōu

(loài chim ở Trung Quốc) chim cướp biển đuôi ngắn (Stercorarius parasiticus)

Cụm từ

短吻鳄

duǎn wěn è

cá sấu mõm ngắn

Cụm từ

缎纹织

duàn wén zhī

dệt sa tanh trơn

Cụm từ

端五

Duān wǔ

biến thể của 端午[Duan1 wu3]

Cụm từ

端午

Duān wǔ

xem 端午節|端午节[Duan1 wu3 jie2]

Cụm từ

端午节

Duān wǔ jié

Lễ hội Thuyền Rồng (ngày mùng 5 tháng 5 âm lịch)

Cụm từ

断弦

duàn xián

quả phụ; nghĩa đen: đứt đàn, so sánh với 琴瑟[qin2 se4] cầm và sắt, hai nhạc cụ tượng trưng cho hôn nhân hòa hợp

Cụm từ

断线

duàn xiàn

(đàn guitar, diều, v.v.) bị đứt dây; (truyền thống, v.v.) bị gián đoạn; kết nối điện thoại hoặc Internet) bị ngắt; bị cắt đứt

Cụm từ

短线

duǎn xiàn

ngắn hạn

Cụm từ

端线

duān xiàn

đường biên; đường cơ bản (thể thao)

Cụm từ

都安县

Dū Ān xiàn

huyện tự trị dân tộc Dao Đô An ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ

断线风筝

duàn xiàn fēng zhēng

con diều bị mất sau khi đứt dây (ẩn dụ cho người mà không bao giờ nghe tin tức gì nữa)

Cụm từ

断想

duàn xiǎng

bình luận ngắn

Cụm từ

端详

duān xiang

xem xét kỹ; cẩn thận quan sát

Cụm từ

断线钳

duàn xiàn qián

kìm cắt bulông

Cụm từ

短小精悍

duǎn xiǎo jīng hàn

(về người) thấp nhưng mạnh mẽ (thành ngữ); (về bài viết) súc tích và mạnh mẽ

Thành ngữ

短信

duǎn xìn

tin nhắn văn bản; SMS

Cụm từ

断行

duàn xíng

tiến hành một cách kiên quyết

Cụm từ

端系统

duān xì tǒng

hệ thống đầu cuối

Cụm từ

断袖

duàn xiù

đồng tính; xem 斷袖之癖|断袖之癖[duan4 xiu4 zhi1 pi3]

Cụm từ

短袖

duǎn xiù

tay ngắn; áo ngắn tay

Cụm từ

断袖之癖

duàn xiù zhī pǐ

nghĩa đen: cắt tay áo (thành ngữ); nghĩa bóng: uyển ngữ chỉ đồng tính, bắt nguồn từ Sử ký triều Tây Hán 漢書|汉书: hoàng đế Hán Ai Đế (tên thật là Lưu Hân) đang trên giường với người…

Thành ngữ

断续

duàn xù

không liên tục

Cụm từ

端绪

duān xù

khởi đầu và phát triển; dòng câu chuyện; đề cương chung; manh mối

Cụm từ

短靴

duǎn xuē

bốt cổ ngắn

Cụm từ

短讯

duǎn xùn

tin nhắn SMS; tin nhắn văn bản

Cụm từ

短训班

duǎn xùn bān

khóa đào tạo ngắn hạn

Cụm từ

断崖

duàn yá

vách đá dựng đứng; vách núi; dốc đứng

Cụm từ

断言

duàn yán

xác nhận; khẳng định

Cụm từ