Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

最高限额

zuì gāo xiàn é

số lượng tối đa; trần giới hạn; mức trên cùng; hạn ngạch

Cụm từ

最高音

zuì gāo yīn

giọng cao nhất; tone cao nhất; nốt cao nhất

Cụm từ

嘴乖

zuǐ guāi

(thông tục) nói chuyện khéo léo và đáng yêu

醉鬼

kẻ say rượu

罪过

tội lỗi; hành vi phạm tội

Cụm từ

醉汉

zuì hàn

người say; kẻ nghiện rượu

Cụm từ

最好

zuì hǎo

tốt nhất; nên ...; tốt hơn hết nên

Cụm từ

最后

zuì hòu

cuối cùng; sau cùng; tối hậu

Cụm từ

最后的晚餐

Zuì hòu de Wǎn cān

Bữa Tiệc Ly (trong câu chuyện Khổ nạn của Chúa)

Cụm từ

最后期限

zuì hòu qī xiàn

hạn chót; thời hạn cuối cùng (cho dự án)

最后通牒

tối hậu thư

最后晚餐

Bữa Tiệc Ly (trong câu chuyện Khổ nạn kinh thánh)

最后一天

ngày cuối cùng

最惠国

quốc gia được ưu đãi nhất (trong thương mại)

Cụm từ

最惠国待遇

zuì huì guó dài yù

đãi ngộ quốc gia được ưu đãi nhất

Cụm từ

醉鸡

zuì jī

gà nấu rượu; cũng gọi là gà say rượu

Cụm từ

最佳

zuì jiā

tối ưu; tối đa; đỉnh cao; tốt nhất (vận động viên, bộ phim, v.v.)

Cụm từ

醉驾

zuì jià

lái xe khi vượt quá mức cồn pháp luật cho phép

Cụm từ

最佳化

zuì jiā huà

(tin học, toán học) tối ưu hóa

最佳利益

lợi ích tốt nhất

嘴尖

ăn nói sắc sảo; có vị giác nhạy bén; kén ăn

Cụm từ

嘴角

zuǐ jiǎo

khóe miệng

Cụm từ