Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

重磅

zhòng bàng

(về bom) mạnh; (về tin tức) tác động lớn; quan trọng; (về vải) dày dặn

Cụm từ

重磅炸弹

zhòng bàng zhà dàn

(nghĩa bóng) thứ gì gây chấn động; tin sốc; phim bom tấn (sản phẩm)

Cụm từ

中保

zhōng bǎo

người trung gian và người bảo đảm

Cụm từ

中饱

zhōng bǎo

tham ô; lạm dụng; quỹ công để làm giàu cho túi riêng

Cụm từ

中饱私囊

zhōng bǎo sī náng

nhét đầy túi riêng; nhận hối lộ

Cụm từ

中巴士

zhōng bā shì

xe buýt nhỏ

Cụm từ

仲巴县

Zhòng bā xiàn

huyện Zhongba, tiếng Tạng: 'Brong pa rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ

中北部

zhōng běi bù

khu vực bắc trung bộ

Cụm từ

中北大学

Zhōng běi Dà xué

Đại học Bắc Trung Quốc (Sơn Tây)

Cụm từ

种本名

zhǒng běn míng

(sinh học) tên gọi cụ thể

Cụm từ

重臂

zhòng bì

bộ phận chấp hành (cánh tay đòn); đòn bẩy; cánh tay chấp hành

Cụm từ

中标

zhòng biāo

trúng thầu; thắng thầu

Cụm từ

钟表

zhōng biǎo

đồng hồ

Cụm từ

钟表盘

zhōng biǎo pán

mặt đồng hồ

Cụm từ

重兵

zhòng bīng

lực lượng quân sự lớn

Cụm từ

重病

zhòng bìng

bệnh nặng

Cụm từ

重病特护

zhòng bìng tè hù

chăm sóc đặc biệt

Cụm từ

重病特护区

zhòng bìng tè hù qū

khoa chăm sóc đặc biệt (của bệnh viện)

Cụm từ

中波

zhōng bō

sóng trung (dải tần số vô tuyến)

Cụm từ

中部

zhōng bù

phần giữa; khu vực trung tâm

Cụm từ

中彩

zhòng cǎi

trúng xổ số

Cụm từ

仲裁

zhòng cái

trọng tài; giải quyết tranh chấp

Cụm từ

中餐

zhōng cān

bữa trưa; món ăn Trung Quốc; đồ ăn Trung Quốc; LT:份[fen4],頓|顿[dun4]

Cụm từ

中餐馆

Zhōng cān guǎn

nhà hàng Trung Quốc

Cụm từ

中草药

zhōng cǎo yào

thuốc thảo dược Trung Quốc

Cụm từ

中层

zhōng céng

cấp trung

Cụm từ

种差

zhǒng chā

đặc điểm quyết định (đặc trưng của loài)

Cụm từ

中产

zhōng chǎn

trung lưu; tư sản

Cụm từ

中场

zhōng chǎng

giai đoạn giữa của kỳ thi tỉnh ba phần (thời xưa); trung tuyến; giữa sân (trong thể thao); giờ nghỉ giữa hiệp; nghỉ giữa chừng trong buổi biểu diễn

Cụm từ

中常

zhōng cháng

bình thường; trung bình; vừa phải; tầm trung; ôn hòa

Cụm từ