Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

姨母

yí mǔ

chị em gái của mẹ; dì ruột

Cụm từ

异母

yì mǔ

(về anh chị em) cùng cha khác mẹ

Cụm từ

益母

yì mǔ

cây ích mẫu (Leonurus heterophyllus)

Cụm từ

义母

yì mǔ

mẹ nuôi

Cụm từ

益母草

yì mǔ cǎo

cây ích mẫu (Leonurus heterophyllus hoặc L. cardiaca)

Cụm từ

一亩三分地

yī mǔ sān fēn dì

một mảnh đất rộng 1,3 mẫu 畝|亩[mu3]; (nghĩa bóng) địa bàn của mình

Cụm từ

姨奶奶

yí nǎi nai

chị em gái của bà nội (thông tục); bà cô

Cụm từ

以南

yǐ nán

ở phía nam của (hậu tố)

Cụm từ

沂南

Yí nán

huyện Yinan ở Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Shandong

Cụm từ

疑难

yí nán

khó hiểu; khó giải quyết; phức tạp; rắc rối

Cụm từ

遗男

yí nán

trẻ mồ côi; con trai sinh sau khi cha mất

Cụm từ

阴暗

yīn àn

mờ mịt; tối tăm; u ám; bóng tối; bóng râm; (nghĩa bóng) ảm đạm; ủ rũ; u sầu; mờ ảo; khía cạnh tối

Cụm từ

疑难解答

yí nán jiě dá

khắc phục sự cố; giải pháp cho khó khăn

Cụm từ

阴暗面

yīn àn miàn

mặt tối (của xã hội, v.v.)

Cụm từ

疑难问题

yí nán wèn tí

vấn đề nan giải; khó khăn không giải quyết được

Cụm từ

沂南县

Yí nán xiàn

huyện Yinan ở Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Shandong

Cụm từ

疑难杂症

yí nán zá zhèng

trường hợp y tế khó chẩn đoán hoặc khó điều trị; ca bệnh khó

Cụm từ

医闹

yī nào

(từ mới khoảng năm 2013) gây rối có tổ chức tại cơ sở y tế hoặc hành hung bằng lời nói và thể xác đối với nhân viên y tế, bởi bệnh nhân bức xúc hoặc người đại diện như thành viên…

Cụm từ

印巴

Yìn Bā

Ấn Độ và Pakistan

Cụm từ

银白

yín bái

trắng bạc

Cụm từ

银白杨

yín bái yáng

cây bạch dương; cây dương trắng

Cụm từ

印版

yìn bǎn

bản in

Cụm từ

引爆

yǐn bào

kích nổ; phát nổ

Cụm từ

银保

yín bǎo

bảo hiểm ngân hàng; bảo hiểm liên kết ngân hàng

Cụm từ

音爆

yīn bào

tiếng nổ siêu thanh

Cụm từ

引爆点

yǐn bào diǎn

điểm bùng phát

Cụm từ

引爆装置

yǐn bào zhuāng zhì

kíp nổ

Cụm từ

印把子

yìn bà zi

dấu quyền lực; con dấu chính thức

Cụm từ

银杯

yín bēi

cúp bạc (cúp giải thưởng)

Cụm từ

印本

yìn běn

sách in; bản in

Cụm từ