Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

厌弃

yàn qì

ghê tởm; cự tuyệt

Cụm từ

厌气

yàn qì

chán ghét; đáng ghét

Cụm từ

咽气

yàn qì

chết; trút hơi thở cuối cùng

Cụm từ

岩崎

Yán qí

Iwasaki (họ Nhật Bản)

Cụm từ

延期

yán qī

trì hoãn; gia hạn; hoãn lại

Cụm từ

焉耆

Yān qí

huyện Yanqi ở Tân Cương

Cụm từ

烟气

yān qì

khói

Cụm từ

眼前

yǎn qián

trước mắt; bây giờ; hiện tại

Cụm từ

烟枪

yān qiāng

tẩu thuốc phiện

Cụm từ

延期付款

yán qī fù kuǎn

trì hoãn thanh toán; trả góp dài hạn

Cụm từ

焉耆回族自治县

Yān qí Huí zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị Dân tộc Hồi Yanqi ở châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ

宴请

yàn qǐng

mời dự tiệc; mời ăn tối

Cụm từ

延庆

Yán qìng

Yanqing, một quận của Bắc Kinh

Cụm từ

延请

yán qǐng

thuê mướn; mời ai với lời hứa hẹn công việc

Cụm từ

艳情

yàn qíng

tình yêu lãng mạn; lãng mạn; (tiểu thuyết,...) khiêu dâm

Cụm từ

言情

yán qíng

(về phim, tiểu thuyết, v.v.) miêu tả chuyện tình yêu; lãng mạn; sến súa

Cụm từ

延庆区

Yán qìng Qū

Yanqing, một quận của Bắc Kinh

Cụm từ

延庆县

Yán qìng xiàn

huyện Yanqing ở Bắc Kinh

Cụm từ

言情小说

yán qíng xiǎo shuō

tiểu thuyết lãng mạn; tác phẩm hư cấu lãng mạn

Cụm từ

焉耆盆地

Yān qí pén dì

Bồn địa Yanqi ở phía đông bắc của bồn địa Tarim

Cụm từ

眼球

yǎn qiú

nhãn cầu; (nghĩa bóng) sự chú ý

Cụm từ

研求

yán qiú

học tập; thăm dò; nghiên cứu và xem xét

Cụm từ

焉耆县

Yān qí xiàn

huyện tự trị người Hồi Yanqi hoặc huyện tự trị Hồi tộc Yenji, châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ

烟圈

yān quān

vòng khói

Cụm từ

眼圈

yǎn quān

vành mắt; hốc mắt

Cụm từ

眼圈红了

yǎn quān hóng le

sắp khóc

Cụm từ

燕雀

yàn què

(loài chim ở Trung Quốc) chim én núi (Fringilla montifringilla); (ví von) người nhỏ bé

Cụm từ

沿儿

yán r

mép (dùng trực tiếp sau danh từ, ví dụ: ven đường 馬路沿兒|马路沿儿)

Cụm từ

俨然

yǎn rán

giống như; trang nghiêm; tôn nghiêm; bày biện gọn gàng

Cụm từ

嫣然

yān rán

đẹp; ngọt ngào; lôi cuốn

Cụm từ